Translation for "takkinsa" to english

Takkinsa

• his coat
• his jacket

Translation examples

his coat

Hänen takki oli hyvin paksu.
His coat was very thick.

Rauno löysi seinän, joka sopi hänen takkinsa väriin.
Rauno found a wall that matched the colour of his coat.

Joten Mis’aar otti takkinsa pois ja laittoi sen tämän miehen päälle.
So, Mis’ar took off his coat and put it on the man.

Perinteiset värit tämän supersankari ovat punainen väri takkinsa,
The traditional colors of this superhero are red color of his coat, his silver armor... [Read more

Tietoja Puppy Terveys sanoo kirkkaus takkinsa,aktiivisuutta ja uteliaisuus, hyvä ruokahalu.
The health of the puppy says the brilliance of his coat,Activity and curiosity, good appetite.

Perinteiset värit tämän supersankari ovat punainen väri takkinsa, hänen hopea haarniska ja keltainen saappaat.
The traditional colors of this superhero are red color of his coat, his silver armor and yellow boots.

Myös säännöllisesti, 2-3 kertaa vuodessa, welsh leikkaus kuin leikkaus pilaa rakenteen hänen takki.
Also periodically, 2-3 times a year welsh trimming, because the haircut spoils the structure of his coat.

Kun Hakim löytyi Abu Jahl hän oli öljyäminen takkinsa postin ja välittänyt viestin hänelle.
When Hakim found Abu Jahl he was oiling his coat of mail and conveyed the message to him.

Hän uskoi merkittävään väestön harventamiseen ja yhtäkkiä hän kääntääkin takkinsa ja hänestä tulee ihmisten sankari.
He believed in drastic population reduction and suddenly he changes his coats and becomes the champion of the people.

Hän menee kaapista, ottaa pois takkinsa ja hattu, ja heti menee ovelle, oletettavasti mennä tapaamaan Clare.
He goes to the closet, takes out his coat and hat, and immediately goes to the door, presumably to go meet Clare.

Sillä oli aseenaan miekka ja takkinsa alla piikkityyny.
She sees two pistols and a sword under his coat.

Kun mies avaa vaatekaapin laittaakseen takkinsa sinne, hän löytää parhaan ystävänsä alastomana kaapista.
He opens the closet to hang up his coat, and finds his best friend standing there, naked.

21. elokuuta 1911 Peruggia piilotti maalauksen takkinsa alle ja käveli pois museosta.
On August 21, 1911 Peruggia hid the Mona Lisa under his coat and simply walked out the door.

Samoihin aikoihin Evans alkoi kuvata New Yorkin metrossa takkinsa sisään piilotetulla kameralla.
In 1938, Evans also took his first photographs in the New York City Subway with a camera hidden in his coat.

Hän latasi .32-kaliiberisen Revolverin, laittoi sen takkinsa taskuun, ja käveli viisi korttelia paikalliselle ratapihalle.
He then loaded a .32 caliber revolver, put it in his coat pocket, and walked five blocks to a local railroad yard.

his jacket

– Hänellä oli verryttelypuku takkinsa alla.
– He wore a sweater under his jacket.

Niin me, siit mä kyl kuulin että hänen takkinsa meni sinne.
Yes, I heard his jacket dropped there.

Muuten, ottaen pois hänen takki läsnä liivi ilman lupaa toisten.
By the way, taking off his jacket in the presence of a vest without the permission of others.

Luonnollinen vaatimus, että paidan hiha oli hieman pidempi kuin hihat takkinsa, liittyy huoli hygieniasta.
A natural requirement that the shirt sleeve was slightly longer than the sleeves of his jacket, associated with concern about hygiene.

Lahtelan parvi laskeutui takaisin ja kuulin, että Lahtelan takki putosi Riian lahteen ja sitäkin mentiin kalastamaan.
The planes landed back on the field, and I heard also that his jacket fell in the Bay of Riga.

David itse oli vähemmän vakuuttunut Mintonin mustavalkoisista kuvituksista mutta kuvaili hänen takkinsa mallia "järisyttäväksi".
Although David did not like Minton's black and white drawings, she described his jacket design as "stunning".

Ross ei ole innostunut ajatuksesta, mutta laittaa sormuksen takkinsa taskuun.
Ross does not intend to ask Rachel to marry him, but he takes the ring anyway and puts it in his jacket pocket.