Translation for "takavarikoitujen" to english

Takavarikoitujen

• confiscated

Translation examples

confiscated

Kirkon omaisuus oli takavarikoitu ja sen julkinen toiminta kielletty.
All church property was confiscated, and the churches' legal status was revoked.

Hänen omaisuutensa, joka oli takavarikoitu vuonna 1945, palautettiin hänen leskelleen Luise Jodlille.
His property, confiscated in 1946, was returned to his widow.

Hänen perheensä kuului rikkaaseen maanomistajasukuun, jonka omaisuus oli kuitenkin takavarikoitu Meksikon vallankumouksen aikana.
He was among the first group of people whose properties were confiscated just after the Islamic Revolution.

Tähän tilaisuuteen hän ei pystynyt osallistumaan, koska hänen passinsa oli takavarikoitu hänen Jemenille tuomansa negatiivisen julkisuuden myötä.
But he was unable to attend as his passport was confiscated by the government at Karachi.

Konfederaation johtajat vaativat katolisen uskon turvaamista, takavarikoitujen maiden palauttamista ja riippumattoman Irlannin parlamentin perustamista.
The Jacobites demanded that Irish Catholics have a majority in an autonomous Irish Parliament, the restoration of confiscated Catholic land, and an Irish-born Lord Deputy of Ireland.