Translation for "takaukseen" to english

Takaukseen

noun

• guarantee
• security
• surety
• bail

Translation examples

guarantee noun

Valtion takaukset ovat valtion laitosten ja Finnveran myöntämiä takauksia.
State guarantees are guarantees granted by state institutions and Finnvera.

Valtion takauksiin sisältyvät sellaiset takaukset, joista valtio viimekädessä vastaa.
State guarantees are guarantees for which the state is ultimately liable.

Takaukset ja maksusitoumukset.
Guarantees and commitments.

Takaukset tuntia hauskaa.
Guarantees hours of fun.

Takaukset ja vastuusitoumukset
Guarantees and contingent liabilities

Takaukset osakkuusyhtiöiden puolesta
Guarantees on behalf of associated company

Vuonna 2011 pankkeja oli noin 980, joten valtaosa pankeista joutuu käyttämään lainanhankinnassa takauksia tai hakemaan lainaa Venäjän keskuspankilta.
In 2008 the company went into administration with debts of £50 million, owed mostly to Irish banks who called on their loans after the Morris crash and as a result of the Bank of Ireland calling on a £2.4 million personal guarantee.

security noun

myöntää asumiseen ja rakentamiseen liittyviä avustuksia, tukia ja takauksia
granting benefits, subsidies and securities for housing and construction

17:9 Ja nämä ottivat takauksen Jaasonilta ja muilta ja päästivät heidät.
17:9 And having taken security of Jason and the rest, they let them go.

Takauksella voit vähentää epävarmuutta ja lisätä myyntisopimuksesi taloudellista turvallisuutta. Takaus- ja vakuusratkaisut Luottovakuutus
A bond can help reduce uncertainty and bring security to the financial aspects of the contract.

Pankki toimii siten, että laina myönnetään viiden henkilön ryhmälle ilman takauksia.
The borrowers had to form groups of five people in order to provide some type of security on the loan.

Mae päättää hyväksyä, jopa kuitenkaan hän ei rakasta tai jopa ei kunnioita tulevaa aviomiestään, takauksessa ja toivossa, että hän voi muuttua.
Mae decides to accept, even though she does not love or even respect her future husband, for the security and in the hope that she can change.

surety noun

Rahoitusinstrumentteja ovat osakepääomasijoitus, investointilaina, välirahoitus tai näiden yhdistelmät sekä poikkeustapauksissa myös takaukset.
The financial instruments include share capital investment, investment loan, mezzanine financing or combinations thereof as well as, in exceptional cases, sureties.