Translation for "takapuolessa" to english

Takapuolessa

noun

• ass
• butt
• backside
• back
• rear
• breech
• buttocks
• reverse
• behind
• bottom
• rump
• bum
• fanny
• posterior
• stern
• arse

Translation examples

backside noun

Puppetman (äänenä toimi Paul Pistore) - Machine Empiren käyttämä robottihirviö, joka syntyi hyväntahtoisesta viihderobotista nimeltä Puppetman sen jälkeen kun Cogit kätkivät muuntimen sen takapuolelle.
Puppetman (voiced by Paul Pistore) - A robotic puppet from the "Captain Pete" show brought to life by the Machine Empire when the Cogs planted a transmitter on its backside.

back noun

Käärmemäinen takapuoli päättyy nuolimaiseen häntään.
One ends up tense, with his back complete shit.

Panssarivaunun kuljettaja ampuu Fritziä takapuoleen.
He betrays his friend, shooting Jesse in the back.

Takapuolen luukku on peittänyt ilmeisesti koko takapaneelin.
The entire shed in the back yard was demolished.

Varapyörät oli siirretty auton kylkiin ovien takapuolelle.
The ladies saloon was towards the back of the boat.

Tavarasäiliön takapuolella oli paikat kahdelle varapyörälle.
It looked like there was room in the back of the helicopter for two people.

Selkäevä kaartuu taaksepäin ja sijaitsee ruumiin takapuolella.
The seat and back are curved to the shape of the body.

Käsnäsialla kulkee pitkä harja niskassa, selässä ja takapuolessa.
There is evidence that posture contributes to MSDs of the neck, shoulder, and back.

Naoksen etupuolella oli pronaos ja takapuolella eli länsipuolella opisthodomos.
The wings angle down, and to the back, along the sides.

Ketsissä mesaanimasto on peräsimen etupuolella, joolissa peräsimen takapuolella.
There are two papillae on the mid-line of the back, in front of the gills.

Ihmisen selkä on pakaroiden ja niskan välissä, ihmisen takapuolella.
One pair goes over the head, between and to the back of the ears.

rear noun

懸仏) eli ”riippuvat buddhat” ovat osoitus käytännön yleisyydestä: ne ovat monissa suurissa pyhäköissä käytettyjä metallisia peilejä, joiden etupuolella on pyhäkön kamin kuva ja takapuolella vastaava buddhalainen jumaluus.
The frequency of the practice is attested by the kakebotoke (懸仏), or "hanging buddhas," found in many large shrines — metal mirrors that carry on the front the effigy of the shrine's kami and on the rear the relative Buddhist deity.

buttocks noun

Sisarukset olivat syntyessään lanteistaan ja takapuolistaan yhteenkasvaneita; heillä oli yhteinen verenkierto mutta heidän tärkeimmät sisäelimensä eivät olleet yhteisiä.
The sisters were born joined by their hips and buttocks; they shared blood circulation and were fused at the pelvis but shared no major organs.

reverse noun

Takapuolella: Nike pitämässä stylistä ja seppelettä.
Reverse: Nike holding stylis and wreath.

Näitä kolikoita painettiin vuoteen 1941 saakka ja niiden etupuolella oli Viktor Emanuel III:n ja takapuolella Italian kotkan kuva.
These coins were issued until 1941 and bear the portrait of Italian King Victor Emmanuel III on the obverse and the Albanian eagle with fasces on the reverse.

Muutoin mitalin rakenne on nauhan värejä lukuun ottamatta samanlainen kuin Neuvostoliiton sankarin ja Venäjän federaation sankarin mitalissa, mutta tähden takapuolelle ei ole tehty kaiverruksia.
Unlike the Hero of the Soviet Union, Hero of Socialist Labor and the Hero of the Russian Federation titles, there is no engraving on the reverse of the star.

behind noun

Viisi patsaan etupuolella ja viisi takapuolella.
Toes: five in front and four behind.

Valmistusmaamerkintä löytyy yleensä nuken takapuolessa olevasta leimasta.
There is usually a butterfly-shaped patch behind the eyes.

75 konetta maalattiin mustiksi ja varustettiin aseiden liekinsammuttimin, AN/APS-6-tutkapodilla nokan alapuolella ja tutkankäyttäjän ohjaamolla lentäjän ohjaamon takapuolella.
A total of 75 P-38Ls were modified to the Night Lightning configuration, painted flat-black with conical flash hiders on the guns, an AN/APS-6 radar pod below the nose, and a second cockpit with a raised canopy behind the pilot's canopy for the radar operator.

Craig Rodwell, joka omisti lähellä Stonewall Inniä sijainneen Oscar Wilde Memorial Bookstoren, kertoi katselleensa, kun poliisit jahtasivat mellakoitsijoita mutkaisia katuja pitkin vain havaitakseen heidän ilmestyvän seuraavan kulman jälkeen esiin takapuoleltaan.
Craig Rodwell, owner of the Oscar Wilde Memorial Bookshop, reported watching police chase participants through the crooked streets, only to see them appear around the next corner behind the police.