Translation examples
Site sisältää keskustelua takaisinmaksuajat ja noudattamista hyödyt prosessin.
Site incorporates discussion of payback and compliance benefits of process.
Laskuri laskee säästön vuodessa sekä takaisinmaksuajan investoinnille.
The calculator calculates the savings per year and the investment payback period.
Todelliset takaisinmaksuajat vaihtelevat tuotantolaitoksen, aineen ja muiden tekijöiden mukaan.
Actual payback times will vary depending on the installation, media and other factors.
Se on kiva progressiivinen slot hyvän takaisinmaksuajalla ja kunnon paytables.
It's a nice progressive slot with a good payback and decent paytables.
Kun laina on maksettu, takaisinmaksuajan jälkeen, energiakustannukset romahtavat toisen kerran.
When the loan has been paid, after the payback period, the energy costs collapse another time.
Rakenteellisesti biotekniikan pk-yritykset ovat erittäin pääomavaltaisia, ja investointien takaisinmaksuajat ovat pitkiä.
Structurally, biotechnology SMEs are very capital-intensive, and investments have long payback periods.
Tavoitteena on jopa 20% säästöt kaukolämmön kulutuksessa noin 3 vuoden takaisinmaksuajalla.
Our goal is to achieve 20% savings in energy consumption with payback of ~3 years.
Erittäin lyhyen takaisinmaksuajan lisäksi Cajon ratkaisuilla saavutetaan tarkemmat ja pysyvämmät merkinnät.
In addition to very short payback period, the markings made with Cajo laser marking systems are more precise and permanent.
Mahdollisuudet lyödä jättipotti on tajunnut osaksi takaisinmaksuajan prosenttiosuuden eikä kukaan halua lyödä jättipotti ja saa maksaa siitä.
The chances of hitting the jackpot are figured into the payback percentag
RNG koordinoidaan symbolit kone tuottaa 96 prosenttia takaisinmaksuajan jälkeen tuhansia tuhansia yrittää.
The RNG is coordinated with the symbols on the machine to produce a 96 percent payback after thousands of thousands of tries.
Tarjoamme yrityksemme innovaatiot ja patentoidut ratkaisut pienimmällä mahdollisella takaisinmaksuajalla.
We offer our innovations and patented solutions with the shortest possible repayment period.
Alhainen korkotaso ja lainojen pitkät takaisinmaksuajat kasvattavat tätä riskiä.
Conditions such as low interest rates and long repayment periods only add to this risk.
GASEK ratkaisun avulla päästään helposti hyödyntämään uusiutuvaa energiaa erittäin lyhyellä takaisinmaksuajalla.
The GASEK solution allows convenient utilisation of renewable energy at an extremely short repayment period.
Asunto- ja taloyhtiölainat ovat yleistyneet ja suurentuneet, ja niiden takaisinmaksuajat ovat pidentyneet.
Housing loans and housing company loans have become more common and larger, and their repayment periods have become longer.
4finance Oy on markkinoinut ja myöntänyt 2010 euron suuruisia kertaluottoja 30 päivän takaisinmaksuajalla verkkosivujensa Vivus.fi kautta.
4finance markets and grants EUR 2010 one-time credit with a repayment period of 30 days via their website Vivus.fi.
Selvästi suosituimpien eli takaisinmaksuajaltaan yli 24 ja alle 26 vuotta olevien asuntolainojen osuus uusista nostoista oli 45 % helmikuussa.
In February, housing loans with the most popular repayment periods – i.e. loans of over 24 and less than 26 years – accounted for 45% of new drawdowns.
Toistaiseksi matala korkotaso ja asuntolainojen pitkät takaisinmaksuajat ovat tukeneet asuntolainojen kysyntää ja vähentäneet näistä lainoista aiheutuneita tappioita.
The low level of interest rates and long repayment periods of housing loans have thus far supported demand for housing loans and decreased the losses on these loans.
ESCO-konsepti sopii erityisesti toimijoille, joilla toiminnon takaisinmaksuajaksi muodostuu 2-6 vuotta ja kohteissa, joissa toiminta muuten jäisi esimerkiksi resurssipulan vuoksi toteutumatta.
This ESCO concept is especially suitable for operators whose repayment period will end up as 2-6 years, and for companies where the operation would otherwise not be realised due to lack of resources, for example.
Päätös on tehtävä riittävän nopeasti. 4. Lainojen korosta, takaisinmaksuajasta ja muista ehdoista on sovittava lainan ottavan rahoitusjärjestelyn ja niiden muiden rahoitusjärjestelyjen kesken, jotka ovat päättäneet osallistua.
4. The rate of interest, repayment period and other terms and conditions of the loans shall be agreed between the borrowing financing arrangement and the other financing arrangements which have decided to participate.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test