Translation for "takaisinmaksuaikoja" to english

Takaisinmaksuaikoja

• repayment periods

Translation examples

repayment periods

Takaisinmaksuaikojen pidentyminen kasvattaa asuntolainoihin liittyviä riskejä. Lainat
Lengthening of repayment periods increases the risks associated with housing loans. Loans

Takaisinmaksuaikoja ei voi kuitenkaan vertailla toimialojen välillä, koska toimialat ovat niin erilaisia rakenteiltaan.
However, we cannot compare repayment periods between the industries, because they have such different structures.

Lisäksi lainaehtojen muutokset, kuten takaisinmaksuaikojen pidentyminen ja lyhennysvapaiden käyttö, kasvattavat velkaantuneisuutta ajan myötä.
Changes in loan terms, such as longer repayment periods and interest-only periods, increase indebtedness over time.

On olemassa monia lainanantajalaitosten, jotka sisältävät erityisesti huono luoton haltijoille takaisinmaksuaikoja ja korkoja, joka sopii niiden vaatimusten kanssa.
There are a many lending institutions that provide particularly for bad credit holders with repayment periods and interest rates that suit their requirements.

Suomen Pankki ja Finanssivalvonnan johtokunta ovat myös kehottaneet pankkeja välttämään hyvin pitkiä takaisinmaksuaikoja ja ilman erityistä syytä myönnettäviä lyhennysvapaita.
The Bank of Finland and the Board of the FIN-FSA have also urged banks to avoid very long repayment periods and granting of interest-only periods without specific reasons.

Tämän direktiivin myötä tallettajien pääsy talletusten vakuusjärjestelmän piiriin parantuu merkittävästi, sillä talletussuojan soveltamisalaa on laajennettu ja selvennetty, takaisinmaksuaikoja on lyhennetty, tiedotusta on parannettu ja rahoitusvaatimuksia on tiukennettu.
As a result of this Directive, depositors will benefit from significantly improved access to DGSs, thanks to a broadened and clarified scope of coverage, faster repayment periods, improved information and robust funding requirements.

Asuinkerrostalojen energiakatselmus raportissa käsitellään kohteen energian ja veden käytön nykytilanne, kuvataan LVIS-järjestelmien toiminta ja käyttö sekä esitetään säästötoimenpide-ehdotukset perusteluineen, säästövaikutuksineen ja takaisinmaksuaikoineen.
Energy audit reports for blocks of flats deal with the present situation of energy and water consumption, describe the operation and use of HPAC systems, and provide well-grounded savings proposals, including saving effects and repayment periods.

Teollisuuden energia-analyysin raportissa käsitellään kohteen energian ja veden käytön nykytilanne, kuvataan prosessien sekä tehdaspalvelu- ja taloteknisten järjestelmien energiatehokkuus, toiminta ja käyttö sekä esitetään säästötoimenpiteet perusteluineen, säästövaikutuksineen ja takaisinmaksuaikoineen.
Energy analysis reports for industrial premises deal with the present situation of energy and water consumption, describe the energy efficiency, operation and use of processes and plant services and building technology systems, and give well-grounded savings proposals, including saving effects and repayment periods.