Translation for "takaisinkutsu" to english

Takaisinkutsu

noun

• recall

Translation examples

recall noun

Tilanne johti lukuisiin myyntikieltoihin ja takaisinkutsuihin.
The ruling resulted in numerous sales bans and product recalls.

Asiasta nousseen kohun johdosta Ford keskeytti Cobran myynnin elokuussa 1999 ja suoritti mallien takaisinkutsun.
Due to this outcry, on August 6, 1999, Ford halted the sales of all unsold 1999 Cobras on dealership lots and recalled all 1999 Cobras that had been sold.

Tuotannon ja tuotteiden jatkuva testaus arvoketjun eri tasoilla, on tärkeimpiä käytäntöjä, joilla voidaan välttää takaisinkutsut ja varmistaa tuotteen turvallisuus ja vaatimustenmukaisuus.
Product and operation tests and inspections at different stages of the value chain are made to avoid these product recalls by ensuring end-user security and safety and compliance with the automotive industry requirements.