Translation for "takaisin sisään" to english

Takaisin sisään

• back in to
• back in

Translation examples

back in to

Varmista asia kirjautumalla ulos ja takaisin sisään.
Sign out and back in to make sure.

Kirjaudu ulos ja kirjaudu takaisin sisään tilille kertakirjausta käyttäen.
Log out and log back in to the account using SSO.

Joissakin peleissä asetukset voivat palata entiselleen, kun kirjaudut pelistä ulos ja takaisin sisään.
For some game titles, settings may be recovered if you sign out and then sign back in to

Jos haluat jatkaa keskeytynyttä siirtoa, kirjaudu takaisin sisään Office Mixiin ja napsauta sitten Aloita siirto uudelleen.
To resume an interrupted migration, sign back in to Office Mix and then start migration again.

rakenteen ja erityispiirteiden paikantamiseksi Kuvittele, että olet heittänyt kaikuluotaimen veteen ja kelaat sitä nyt takaisin sisään saadaksesi kuvan vedenalaisesta rakenteesta.
Finding structure and features Imagine you’ve cast out your sonar, and now you are reeling it back in to get a picture of the underwater structure.

Jos määrä täytyy, agentti blokataan saamasta jonopuheluita kokonaan, ja hänen täytyy kirjautua ulos ja takaisin sisään voidakseen jatkaa työskentelyä.
If your agent hits this amount of missed calls, (s)he will be banned from the queue and will need to log out of the system and back in to be able to continue working.

Valitse Kuittaa sisään -osassa Kuittaa sisään, jos haluat kuitata projektin takaisin sisään Project Server -palvelimeen, tai valitse Pidä projekti uloskuitattuna, jos haluat jättää projektin uloskuitatuksi itsellesi, mikä estää muita tekemästä muutoksia siihen.
In the Check in section, click Check in to check the project back in to Project Server, or click Keep project checked out to leave the project checked out to you, which prevents others from making changes.

Tuo pieni paikka tulee halaamaan sinua vanhan ystävänsä ja sen jälkeen vain muutaman päivän tunnet osana paikallisia ihmisiä, tervehtimässä kalastajan katsomassa niitä lopettamista ja tulossa takaisin sisään satamaan tai toasting johonkin tunnettuun kasvot etsivät lyhyt lepo nojalla palmu lehtiä.
That little place will hug you as a old friend and after just few days you’ll feel as a part of local people, saying hello to fisherman’s watching them leaving and coming back in to a harbour, or toasting to some known face looking for a short rest under palm leafs.

back in

Ja menivät sitten takaisin sisälle.
And then they went back in.

Mad noin having takaisin sisään kutitus
Mad about having back in tickling

Kali länsi on takaisin sisään 3d s
Kali west is back in 3d s

Yritä kirjautua ulos ja sitten takaisin sisään.
Try logging out and logging back in.

Kirjaudu ulos iCloud.comista ja sitten takaisin sisään.
Sign out of iCloud.com, then sign back in.

Yritä kirjautua ulos ja takaisin sisään.
Try to log out and log back in and try again.

Yritimme todella päästä takaisin sisään ja vapautua.
We were really trying to get back in and break free.

Kirjaudu ulos Windowsista ja kirjaudu sitten takaisin sisään.
Sign out of Windows, and then sign back in.

Elektronien nopeudet noudattavat pikemminkin tilastollista jakaumaa kuin tasaista, ja silloin tällöin elektronilla on tarpeeksi nopeutta poistuakseen metallista ilman, että se tulee imaistuksi takaisin sisään.
Their velocities follow a statistical distribution, rather than being uniform, and occasionally an electron will have enough velocity to exit the metal without being pulled back in.