Translation for "tajuttomalta" to english

Tajuttomalta

• unconsciously
• unconscious

Translation examples

unconsciously

Korpinkynsi voittaa. (Harry tajuttomana sairaalasiivessä.)
Ravenclaw wins. (Harry still unconscious.)

Elämä jaksottaisen tajuttomana yleispalvelun avaruudessa...
Life pulsated unconscious in universal space...

Becket menee tajuttomaksi räjähdyksen voimasta.
Becket is knocked unconscious in the explosion.

Sitten äitini kaatui maahan ja meni tajuttomaksi.
Then my mother fell down and became unconscious.

Psykoanalyysi, jota johtaa Z. Freud, kääntyi tajuttomaksi.
Psychoanalysis, headed by Z. Freud, turned to the unconscious.

Hän oli sairaalassa tajuttomana useita viikkoja.
She remained in the hospital several weeks in an unconscious state.

Lapsi makasi tajuttomana ja niin jatkuvasti kuin hengittäminen.
The child was lying unconscious and as constantly as

5.-7.6.1992, Pe-Su - Harry tajuttomana sairaalasiivessä.
5.-7.6.1992, Fri-Sun - Harry lies unconscious in the Hospital Wing.

Eräs nuori mies löydetään maasta tajuttomana Bukarestin laitamilla.
A young man is found lying unconscious on the outskirts of Bucharest.

Se syntyy siitä, että löydät itsesi tajuttomana avaruusasemalla.
It consists in the fact that you find yourself unconscious on the space station.

Tämän jälkeen hän vaipui tajuttomaksi.
Suddenly she became unconscious.

Kohta McCellan kaatui tajuttomana maahan.
Suddenly Madhu falls down unconscious.

Jimmy löydettiin tajuttomana, mutta elossa.
Ireland was knocked unconscious, but survived.

Hän makasi pitkään tajuttomana ojassa.
He lay unconscious in the hospital for hours.

Hän huomaa Jinin makaavan tajuttomana maassa.
She leaves Sandra unconscious on the floor.

Rachel löysi Taran tajuttomana rannalta.
Havoc and Tide discover Bridget unconscious at a beach.

He löysivät lattialla makaavan tajuttoman Stalinin.
Police found him lying unconscious on the ground.

Nick lähtee pelastamaan häntä, mutta menee tajuttomaksi.
Scott tries to help, but is knocked unconscious.