Translation for "taivutella" to english

Taivutella

verb

• persuade
• flex
• lead on
• coax

Translation examples

persuade verb

Mutta taivutella avoliitto mahdollista.
But to persuade cohabitation possible.

Taivutella kukaan ole välttämätöntä.
There's no need to persuade anyone.

Aluksi kaikki samaa taivutella vanhemmat.
At first, persuade your parents.

miten taivutella äitini ostaa koiraa??? @
How to persuade my mother to buy a dog?? @

En yrittänyt taivutella yksittäisen mitään.
I am not attempting to persuade any individual of anything.

Se ei yritä kontrolloida eikä taivutella.
It does not try to control, or to persuade.

miten taivutella äitini ostaa k
How to persuade my mother to buy a dog?? @@@ - Questions and answers

miten taivutella äitini saada pentu rodun St.
How to persuade my mother to buy me a cat.

Alkibiades yritti taivutella argoslaisia jatkamaan liittoaan Ateenan kanssa, mutta turhaan.
Attempts were made to persuade Elmina to join the confederacy, to no avail.

Ryhmä löytää Elsan palatsin, ja Anna yrittää taivutella sisarensa palaamaan Arendelleen.
They reach the ice palace, where Anna attempts to persuade Elsa to return home and mend their relationship.

Frollon mentyä Phoebus yrittää taivutella Quasimodon auttamaan häntä Ihmeiden aukion löytämisessä ja mustalaisten varoittamisessa.
On board Moya, Scorpius tries to persuade Crichton to yield the wormhole knowledge to the Peacekeepers.

Cowdery matkusti Richmondiin, Missouriin tapaamaan Whitmeriä ja yritti taivutella tämän muuttamaan Utahiin ja palaamaan kirkon jäseneksi.
Cowdery then traveled to meet with Whitmer in Richmond to persuade him to move west and rejoin the Saints in Utah Territory.

Klytaimestra ja Ifigeneia yrittävät turhaan taivutella Agamemnonia muuttamaan mielensä, mutta tämä katsoo, ettei hänellä ole valinnanvaraa.
Clytemnestra and Iphigenia try in vain to persuade Agamemnon to change his mind, but the general believes that he has no choice.

Mutta sitten pienoismallikeräilijä Ivan Ivanovitš Sakarin sekä salaperäinen mies nimeltä Barnaby yrittävät taivutella häntä myymään laivan.
Two strangers, model ship collector Ivan Ivanovitch Sakharine and antique-scout Barnaby, independently try to persuade Tintin to sell the model to them.

Rockoopperassa Jesus Christ Superstar Simon Kiivailija yrittää taivutella Jeesuksen nostattamaan kansan vihat roomalaisia miehittäjiä vastaan.
In the rock opera Jesus Christ Superstar and its subsequent film adaptation, Simon Zealotes tries to persuade Jesus to stir hatred among the masses against the Roman occupiers.

Yhtiö yritti taivuttaa brittiparlamenttia muuttamaan kauppaehtoja tai edes myöntämään yhtiölle kuljetusoikeudet tarvikkeille turkiskaupan mahdollistamiseksi.
The company tried to persuade the British Parliament to change arrangements, at least so the North West Company could obtain transit rights to ship goods to the west needed for trading for furs.

Valjean saapuu itse barrikadeille kuultuaan, miten paljon Cosette ja Marius rakastavat toisiaan, aikomuksenaan taivutella Mariuksen palaamaan Cosetten luo.
Valjean journeys to the barricades himself when he learns how much Cosette and Marius love each other, intending to persuade Marius to return to Cosette.

Puhelintallenteet osoittavat Yhdysvaltain ulkoministeri Cordell Hullin ja valtiovarainministeri Henry Morgenthaun keskustelleen asiasta ja yrittäneen taivutella Kuubaa vastaanottamaan pakolaiset.
Telephone records show American officials Cordell Hull, Secretary of State and Henry Morgenthau, Secretary of the Treasury had made some efforts to persuade Cuba to accept the refugees.

flex verb

KYYNÄRPÄÄ Kyynärpää koostuu kolmesta luusta sekä lihaksista, joiden tehtävänä on taivuttaa, ojentaa ja kiertää käsivartta.
The elbow consists of three bones coming together at a junction, as well as the muscles that serve to flex, extend, and rotate the arm.

PhenQ Käytetään Savonlinna Suomessa Yhdessä PhenQ tabletin ottamisesta, jos voisi taivuttaa lihasmassaa ja harjoittaa säännöllistä käyttäessään voit vähentää 25 kg sisällä 3-6 kuukautta .
Together with PhenQ tablet consumption if you could flex your muscles and also exercise a regular exercising you could

PhenQ Käytetään Rauma Suomi Yhdessä PhenQ tabletti kulutus jos voit taivuttaa lihaksia ja harjoittaa säännöllistä käyttäessään voisi vähentää 25 kg sisällä 3-6 kuukautta .
Along with PhenQ pill usage if you could flex your muscle mass and also exercise a regular exercising you can reduce 25 kg or more within 3 to 6 months.

Yhdessä PhenQ täydentää saanti jos voit taivuttaa lihaksia sekä harjoittaa säännöllistä käyttäessään voit vähentää 25 kg tai jopa enemmän sisällä 3-6 kuukautta .
In addition to PhenQ supplement intake if you could flex your muscle mass as well as exercise a regular exercising you could decrease 25 kg or even more within 3 to 6 months.

coax verb

Earl yrittää taivutella Maen lähtemään hänen kanssaan joka tapauksessa, ilman lasta, mutta tämä ei sovi Maelle.
Earl tries to coax Mae to leave with him anyway, without the baby, but this does not sit well with Mae.