Translation for "taitat" to english

Taitat

verb

• fold
• break
• double back
• refract
• double up
• double over

Translation examples

fold verb

Taita se puoliksi.
Fold it in half.

Taita rombi puolessa.
Fold your rhombus in half.

Taita nauha 4 kertaa.
Fold Himo 4 times.

Aina olen ontuu ja minä taita, veltto ja taita - Olen asetus ylös mies!
Whenever I’m limping and I fold, limp and fold – I’m setting you up man!

Cleave toinen Taita leveyssuunnassa.
Cleave the second fold in half width.

Taita ranskalainen kalvosin kaksinkerroin.
Fold the french cuff in on itself.

Taita pienissä, kuivissa, steriloiduissa purkkeissa.
Fold in small, dry, sterilized jars.

Taita kulma sisään molemmin puolin.
Fold the corner inside, on both sides.

break verb

Hän seisahtui Scottin viereen ja kosketti häntä olkapäähän, lausuen uhkaavasti: "Äläpäs taita sen hampaita, vieras."
He paused beside Scott and touched him on the shoulder, saying ominously: "Don't break them teeth, stranger."

Näyttö ja emolevy on kiinnitetty toisiinsa flexikaapelilla. Älä taita tai kierrä sitä liikaa tai rikot sen varmasti.
Try to be gentle with it and do not bend or twist it too much or it will break.

30:22 Sentähden näin sanoo Herra, Herra: katso, minä tahdon Pharaon, Egyptin kuninkaan kimppuun, ja taitan hänen käsivartensa rikki, sekä sen vahvan että särjetyn, ja pudotan miekan hänen kädestänsä.
30:22 Therefore thus saith the Lord Jehovah: Behold, I am against Pharaoh king of Egypt, and will break his arms, the strong [arm

30:8 Mutta sen pitää tapahtuman siihen aikaan, sanoo Herra Zebaot, että minä taitan hänen ikeensä rikki kaulastas, ja repäisen sinun sitees, niin ettei heidän enään siellä pidä muukalaisia palveleman;
30:8 It shall come to pass in that day, says Yahweh of Armies, that I will break his yoke from off your neck, and will burst your bonds; and strangers shall no more make him their bondservant;

Hän rakastaa veljeään valtavasti(hän taitaa mennä siinä liian pitkälle), ja on jopa valmis tappamaan tämän vuoksi.
She breaks up with him tearfully, though she admits she's still fond of him (and liked the sex).