Translation for "taistelunsa" to english

Taistelunsa

• battles
• their struggle

Translation examples

battles

Battle, taistelu, taistelu, tarvikkeita, jollei sotilaita.
Battle, battle, battle, supplies, subject to the soldiers.

Historiantutkimuksen - Gettysburgin Taistelu Gettysburgin Taistelu - Taistelut Sisällissodan Esimerkki
Historical Investigation - The Battle of Gettysburg Battle of Gettysburg - Battles of Civil War

Taistelu - selityksiä ajankulusta avaruus taistelussa.
Battle - explanations about the time flow of space battle

Montcornet’n taistelu Osa taistelua Ranskasta toisessa maailmansodassa
Battle of Montcornet Part of the Battle

neljä vaikeustasoa Arena PVP taisteluissa, joukkue ja yksinäinen taistelu klaaneja ja taistelu cup
Arena PVP battles, team and solitary battle clans and battle for the cup

Maata odottaa eeppinen taistelu Fantasy, Maata odottaa eeppinen taistelu Fantasy pelit, taistelu pelit, seikkailu.
Enjoy!! Epic Battle Fantasy, Epic Battle Fantasy games, battle games, adventure games.

Taistelut taistelussa lähellä olevan kanteen.
The battles in the battle close to the present action.

Midwayn taistelu saarilla: Midwayn taistelu (Japan
Battle of Midway Islands: The Battle of Midway (Ja

Taisteluissa vapauden puolessa, taisteluissa kohtalomme puolesta,
In battles for freedom, and battles for our lot

Ritarikunnan tuhoutui tässä taistelussa (su taistelu).
The Livonian Order was destroyed in this battle (Sun Battle).

Taistelu tunnetaan myös Revonlahden taisteluna.
This battle is therefore also known as the Battle of Modderfontein.

732 – Toursin taistelu eli Poitiers'n taistelu.
The Battle of Tours, AD 732 Also called the Battle of Poitiers.

Taistelu yhdistetään usein Oder-Neissen taisteluun.
This battle is often incorporated into the Battle of the Oder-Neisse.

Breitenfeldin taistelu voi tarkoittaa ainakin seuraavia asioita: Breitenfeldin ensimmäinen taistelu (1631) Breitenfeldin toinen taistelu (1642)
Battle of Guararapes may refer to: First Battle of Guararapes (1648) Second Battle of Guararapes (1649)

Legioona taisteli Dyrrhachiumin taistelussa ja Mundan taistelussa.
The legion fought at the Battle of Marengo and Battle of Hohenlinden.

Aigospotamoin taistelu oli peloponnesolaissodan viimeinen suuri taistelu.
The battle of Suez was the last major battle of the war.

Nashvillen taistelu oli Yhdysvaltain sisällissotaan kuulunut taistelu.
The Battle of Gettysburg was a battle in the American Civil War.

their struggle

Heidän taistelunsa johti Aabelin, toisen pojan, kuolemaan.
Their struggle resulted in the death of Abel, the second son.

Ja koko tässä suunnattomassa kaupungissa riehui taistelu tämän tähden.
And the whole of this gigantic city was convulsed by their struggle.

Vuonna Englanti, Royalists, Charles I kuollut, tuntui ovat menettäneet taistelua vallasta.
In England the Royalists, with Charles I dead, seemed to have lost their struggle for power.

Ne ovat tiivistelmät kokemus Kiinan laboring kansan vuosisatojen heidän taistelussaan tautia.
They are summaries of experience of the Chinese labouring people of many centuries in their struggle against disease.

Niin pian kuin uudet hallitukset ovat jotakuinkin voimistuneet, ne aloittavat heti taistelun työläisiä vastaan.
As soon as the new governments have established themselves, their struggle against the workers will begin.

Monet isännät ovat kohdanneet saman ongelman, ja heidän taistelunsa ei aina ollut positiivista tulosta.
Many owners faced such a problem, and their struggle did not always have a positive result.

Olen aina halusta tarkastellut kaikellaisten kukkien ja hyönteisten taistelua häviämistänsä vastaan.
It has always been a pleasure to me to watch the flowers and insects in their struggle to keep alive.

Kun porvaristo oli riittävästi voimistunut, sen taistelu, joka siihen asti oli ollut etupäässä paikallista taistelua feodaaliaatelistoa vastaan, alkoi saada kansalliset mittasuhteet.
When these burghers had become sufficiently strengthened, their struggle against the feudal nobility, which till then had been predominantly local, began to assume national dimensions.

Islamin sisäinen valtataistelu on ihan yhtä väkivaltainen ja monimutkainen kuin heidän taistelunsa ei-islamilaista maailmaa vastaan.
The infighting in Islam is just as violent and complicated as their struggle against the non-Islamic world.

Taistelu oli ensimmäinen, jossa puna-armeija pyrki aselajien väliseen yhteistoimintaan vastahyökkäysten toteutuksessa.
The ISCs initial purpose was to act as an intermediary between the affiliated groups in their struggle for peace.