Translation for "taistelulaivoista" to english

Taistelulaivoista

noun

• battleship

Translation examples

battleship noun

Eri tyyppisiä laivoja: hävittäjiä, risteilijöitä, taistelulaivoja ja lentotukialuksia.
Different types of ships: destroyers, cruisers, battleships, and aircraft carriers.

Sodan aloittanut hyökkäys tuhosi tai vaurioitti pääosaa Yhdysvaltain Tyynellämerellä olleista taistelulaivoista.
The attack destroyed or crippled most of the U.S. Pacific Fleet's battleships and brought the United States into the war.

HMS Victorious, taistelulaiva HMS King George V sekä niitä suojanneet hävittäjät muodostivat yhdessä Yhdysvaltain laivaston taistelulaivojen USS Idahon ja USS Mississipin sekä risteilijöiden USS Wichitan ja USS Tuscaloosan kanssa laivasto-osaston Tanskansalmen valvontaan.
Victorious was deployed with the Home Fleet for their interception, this included a patrol in the Denmark Strait with battleships HMS King George V, USS Idaho and USS Mississippi and cruisers USS Wichita and USS Tuscaloosa.

Tykkimallia käytettiin taistelulaivojen Tirpitz ja Bismarck pääaseistuksena.
However, as to the foreign warships, only German battleships Bismarck and Tirpitz have been renewed.

Taistelulaivojen valmistukseen käytetyt varat siirrettiin uusiin aluksiin.
The money that was spent on construction of battleships was applied to completing vessels in an advanced state of completion.

Suomen kielessä linjalaiva-nimitystä on käytetty höyryvoimalla liikkuvista 1800-luvun lopun ja 1900-luvun alun suurimmista sota-aluksista, varhaisista taistelulaivoista, jotka edelsivät HMS Dreadnoughtista (1906) alkanutta varsinaisten taistelulaivojen aikakautta.
Beginning in late 1909, the navy had begun to replace the oldest pre-dreadnought battleships with the more modern dreadnought battleships, starting with the Nassau class.

Laivueen komentaja vara-amiraali suoritti taistelulaivoilla manuuverin Heligoland Bightissa.
The squadron commander Vice-Admiral Kraft carried out a maneuver with his battleships in Heligoland Bight.

Torpedosta tehtiin parannettu versio Mark II*, joka oli käytössä taistelulaivoilla ja taisteluristeilijöillä.
The Mark II*, an improved Mark II was used by battleships and battlecruisers.

Telakalla myös tehtiin Akagin ja Kagan muutostyöt taistelulaivoista lentotukialuksiksi.
The facilities at Sasebo were also used for the conversion of the Akagi and Kaga from battleships to aircraft carriers.

Suuria taistelulaivoja, ns. dreadnought-luokan laivoja valmistui (muun muassa taistelulaiva Tŝarevits).
The new ships emerged as the Scharnhorst class of small battleship (together with the Dunkerque class).

Vuonna 1906 valmistui Britannian Dreadnought, jonka mukaan nimettiin vastaavien taistelulaivojen koko luokka.
In 1906, the commissioning of HMS Dreadnought brought about the obsolescence of all existing battleships.