Translation for "taistelukärki" to english

Taistelukärki

noun

• warhead

Translation examples

warhead noun

Käyttö hameet tänään voi lisätä tunkeutumista joidenkin taistelukärkiä.
The use of shaped charge liners today may increase the penetration of some warheads.

Venäjällä on ydinräjähteen sisältäviä taistelukärkiä omien rajojensa sisällä ja todennäköisesti ydinohjuksia Kaliningradissa.
Russia has nuclear warheads on the Russian mainland and most likely nuclear capable missiles in Kaliningrad.

Tarkkuus maksun rakenteen ja sen räjäytyksen tila olivat molemmat huonompia modernin taistelukärkiä.
The precision of the charge's construction and shaped charge liners detonation mode were both inferior to modern warheads.

Ydinohjelman lisäksi Syyrialla uskotaan olevan laajamittaiset arsenaalit biologisia ja kemiallisia taistelukärkiä pitkän kantaman ohjuksiinsa.
Besides a nuclear program, Syria is believed to have extensive arsenals, as well as biological and chemical warheads for its long-range missiles.

SM-2 Block II -versiot esiteltiin 1983 jolloin siinä oli pidemmän kantaman mahdollistava uusi rakettimoottori ja uusi taistelukärki.
The Block II missile was introduced in 1983 with a new rocket motor for longer range and a new warhead.

Ohjuksen massa laukaisussa on noin 5000 kg, kantomatka on 550 km ja taistelukärki 350 kT ydinase tai 950 kg:n panssarinläpäisevä räjähde.
The P-500 Bazalt has a 550 km range and a payload of 1,000 kg, which allows it to carry a 350 kt nuclear or a 950 kg semi-armor-piercing high-explosive warhead.

Ohjusaseen taistelukärkeen saattoi sijoittaa joko yhdinräjähteen tai tavanomaisen konventionaalisen räjähdepanoksen.
The missile was designed to be fitted with either a conventional or nuclear warhead.

Köyhdytetystä uraanista valmistetut alikaliiperiammukset on suunniteltu läpäisemään ja räjäyttämään kohti tulevan ohjuksen taistelukärki.
The kinetic projectiles are designed to pierce and explode an incoming missile's warhead.

AGM-65G puolestaan käyttää raskaampaa taistelukärkeä, joka läpäisee kohteen puolustusta massansa avulla ennen räjähdystä.
Meanwhile, Hughes produced the AGM-65G, which essentially has the same guidance system as the D, with some software modifications that track larger targets, coupled with a shaped-charge warhead.

RPG-7:llä voi ampua useita erilaisia taistelukärkiä panssariajoneuvoja vastaan (HEAT, PG-Protivotankovaja Granata) ja henkilöitä vastaan (HE, OG-Oskolotšnaja Granata).
The RPG-7 can fire a variety of warheads for anti-armor (HEAT, PG-Protivotankovaya Granata) or anti-personnel (HE, OG-Oskolochnaya Granata) purposes, usually fitting with an impact (PIBD) and a 4.5 second fuze.