Translation for "taistelisi" to english

Taistelisi

• fight
• would fight

Translation examples

fight

Taistellen kovaa, taistellen raudan puolesta
Fighting hard, fighting on for the steel

Luonne kehittäminen perustuu pvm taistelee (taistelee hirviöitä).
Character development is based on the PvM fights (fights with monsters).

Taistele vapauden puolesta
Fight for freedom

Taistelee staattista sähköä.
Fights static electricity.

Taistele ja selviydy
Fight and survive

Joskus jopa taistelemme.
Sometimes we fight.

Taistelemme rannoilla, taistelemme maihinnousupaikoilla, taistelemme pelloilla ja kaduilla, taistelemme kukkuloilla; emme koskaan antaudu.
An example is provided by the famous speech of Winston Churchill: "We shall fight on the beaches, we shall fight on the landing grounds, we shall fight in the fields and in the streets, we shall fight in the hills; we shall never surrender.'"

Sinun puolestasi kansa taistelee.
We fight for our people.

Tutankhamon taistelee aasialaisia vastaan.
Montezuma resolves to fight the Spaniards.

Taisteli ruotsalaisia vastaan.
The troops set out to fight the Swedes.

Matrix taistelee Ariuksen sotilaita vastaan.
Kade fights the ERD soldiers.

Hän kuoli taistellessaan gootteja vastaan.
He died fighting the Tatars.

Macbeth kuolee lopulta taistellessaan Macduffia vastaan.
MacDuff then fights Macbeth.

Tämän takia hän taistelee mieluummin nyrkein.
He prefers fighting on horseback.

Vuosia myöhemmin Hett myös taistelee Kloonisodissa.
Years later, he fights the Falcon.

would fight

Hän on tehnyt, koska hän ajattelin taistele teitä vastaan, ja että voisin kuolla sitten.
He has done that because he thought I would fight you and that I might die then.

Jeesus vastasi: "Minun kuninkuuteni ei ole tästä maailmasta; jos minun kuninkuuteni olisi tästä maailmasta, niin minun palvelijani olisivat taistelleet, ettei minua olisi annettu juutalaisten käsiin; mutta nyt minun kuninkuuteni ei ole täältä".
If My kingdom were of this world, My servants would fight, so that I should not be delivered to the Jews; but now My kingdom is not from here.

36 Jeesus vastasi: "Minun kuninkuuteni ei ole tästä maailmasta; jos minun kuninkuuteni olisi tästä maailmasta, niin minun palvelijani olisivat taistelleet, ettei minua olisi annettu juutalaisten käsiin; mutta nyt minun kuninkuuteni ei ole täältä".
36 Jesus answered, "My kingdom is not of this world. If my kingdom were of this world, my servants would fight, so that I should not be delivered to the Jews; but now my kingship is not from here."

Lisäksi moni oli palkkasotilas, joka taisteli eniten maksavan puolesta.
Many tribes would fight for whoever offered them the most money.

Diomedeen haasteeseen hän vastasi, että Bellerofonin pojanpoikana hän taistelisi ketä tahansa vastaan.
In response to Diomedes' challenge to him, Glaucus said that as a grandson of Bellerophon, he would fight anybody.

Matkijalintu onnistui lopulta pääsemään vapaaksi ja hän taisteli Ratsastajaa vastaan, antaen tämän lopulta pudota kuolemaansa kallionjyrkänteeltä.
The Champion then threw down his gauntlet to prove he would fight to the death anyone who did.