Translation for "taistelijoiden" to english

Taistelijoiden

noun

• fighter
• combatant
• militant

Translation examples

fighter noun

Hän on taitava taistelija.
He is a good fighter.

Meijer, Fik: Gladiaattorit: Taistelijat kuoleman areenoilla.
"GameSpy: Dynasty Warriors DS: Fighter's Battle".

Apali, 2006 Taistelija 2020: jalkaväen kärkitaistelija.
The Jakarta Post 2006, Freedom fighters.

Joitakin Isisin taistelijoita pakeni Syyriaan.
Two thousand Fatah fighters managed to enter Syria.

Taistelijoiden joukossa on myös suuri määrä naisia.
There were even women fighters.

Tehoaa erittäin paljon kevyeen taistelijaan ja raketinheittimiin.
It featured Light heavyweight and Lightweight fighters.

Järjestön riveissä uskotaan olevan useita tuhansia taistelijoita.
The resistance forces numbered several thousand forest fighters.

Hän oli jättiläismäinen, väkivahva ja hyvä taistelija.
He was huge and tall and a good fighter.

combatant noun

Heimoedustajat luovuttivat sotilaat Isisin taistelijoille.
Major Parties to Anoint their Senate Combatants.

Siihen kuuluu noin 15000 taistelijaa.
This included around 15,000 Cuban combat troops.

Punaomega on loistava taistelija, jonka KGB on kouluttanut aseettomaan taisteluun.
The Unicorn is a formidable hand-to-hand combatant, having received training in armed and unarmed combat by the KGB.

Punaisten Prikaatien heikennyttyä ja monien jäsenten käännyttyä ilmiantajiksi järjestö repesi 1984 kahteen ryhmään: "Kommunististen taistelijoiden puolue" (BR-PCC) ja "Kommunististen taistelijoiden liitto" (BR-UCC).
In 1984, the group split, the majority faction becoming the Communist Combatant Party (Red Brigades-PCC) and the minority faction reconstituting itself as the Union of Combatant Communists (Red Brigades-UCC).

Tämän vuoksi laittomat taistelijat eivät voi saada sotavangin asemaa.
As non-combatants, they would not be recognised as prisoners-of-war by the Japanese.

Joukkoyksikkö kouluttaa ilmatorjunnan taistelijoita mekanisoidun taisteluosaston ja pääkaupunkiseudun ilmatorjuntajoukkoihin.
The squadron provides Air Combat Command personnel to support combined test and evaluation on Air Force weapons systems.

Yksittäisestä sotilaasta käytettiin nimitystä opăltšenets-pobornik (bulg. опълченец-поборник), joka tarkoittaa vapaaehtoista taistelijaa.
The people in these units were called opalchenets-pobornik (опълченец-поборник) roughly meaning "folk-" or "regiment-combatant" .

Yhdysvallat ei myöskään hyökännyt maitse Pohjois-Vietnamiin, josta virtasi taistelijoita ja aseita Etelä-Vietnamiin.
North Vietnam also rapidly increased its infiltration of men and supplies to combat South Vietnam and the U.S..

militant noun

Amerikkalaisten mukaan hyökkäyksen aikana sai surmansa 14 al-Qaidan taistelijaa.
Thirty-four al-Qaeda militants were killed in the attack.

Kolme israelilaissotilasta ja viisi Hizbollahin taistelijaa sai surmansa taisteluissa Bint Jbailissä.
Four police officers and three militants were killed in fighting at Batibo.

Israelin armeijan mukaan iskuissa kuoli 10. tammikuuta tärkeä Hamas-taistelija.
One of the militants killed was proven to be Saudi Arabian on 15 January.

DSE:n taistelijoista useimmat oli vangittu tai paennut rajan yli Albaniaan.
Most of the surviving militants either retreated to Albania or went into hiding along the border.

Israel kiisti siviiliuhrien osuuden sanoen palestiinalaisuhreista puolet olleen taistelijoita..
While Israel claims that most casualties were militants, Palestinians say more than half of the killed were civilians.

Pommin käyttö oli tarkoitettu tunneliverkostoa vastaan, ja sen ilmoitettiin surmanneen useita kymmeniä militanttijärjestön taistelijoita.
The airstrike was reported to have killed dozens of other militants present.

10. kesäkuuta – Isis-järjestön taistelijat valtasivat Mosulin kaupungin Irakissa sen viimeisen puolustajien paetessa.
6 June: ISIL militants carried out multiple attacks in the city of Mosul, Iraq.

Postitoimiston virkailija Tahir Shehzad pidätettiin epäiltynä al-Qaidan taistelijoiden matkojen helpottamisesta.
Tahir Shehzad, a clerk at the post office, was arrested on suspicion of facilitating travel for al-Qaeda militants.

Ainoa poikkeus tähän on Minneapolisin somalikaupunginosa, josta on lähtenyt taistelijoita al-Shabaabin riveihin.
It is the first such sweep in the area by state forces since they evicted Al-Shabaab militants.