Translation for "taisteleville" to english

Taisteleville

• the warring
• fighting

Translation examples

the warring

Handan toimi Zhao-valtion pääkaupunkina Taistelevien läänitysvaltioiden aikakaudella.
Suzhou was the capital of the Wu state during the Warring States period.

Sitä käytettiin taistelevien läänitysvaltioiden aikakaudelta (476–221 eaa.)
The Yan state eventually became one of the seven powers of the Warring States period (476 – 221 BC).

Valtio oli kevättä ja syksyä - ja taistelevat läänitysvaltiot -kausien rikkain.
It then became popular during the late Spring and Autumn period, and was most popular during the Warring States period.

Kiinalaisten kompassien esiasteita tunnetaan jo ainakin Taistelevien läänitysvaltioiden ajalta (475–221 eaa.).
The earliest Chinese oil lamps are dated from the Warring States period (481-221 BC).

Perinteisen historiankirjoituksen mukaan yhdistyneen Kiinan ensimmäinen keisari, Qin Shi Huangdi, piti teosta korvaamattomana Taistelevien läänitysvaltioiden -kauden loppumisen kannalta.
The Chinese historian Sima Qian recounted that China's first historical emperor, Qin's Shi Huangdi, considered the book invaluable in ending the time of the Warring States.

Itäisen Zhoun aikakausi jaetaan tavallisesti kahteen osaan, joista ensimmäistä kutsutaan kevättä ja syksyä -kaudeksi ja jälkimmäistä taistelevien valtioiden kaudeksi.
This was the start of the Eastern Zhou period, which is customarily divided into the Spring and Autumn period and the Warring States period.

fighting

Claudio ja Canzio taistelevat.
Rojack and Shago fight.

Vihreä Menninkäinen ja Hämähäkkimies taistelevat.
He first fights Spider-Man and escapes.

Team Deathmatch – kaksi joukkuetta taistelevat keskenään.
Team Deathmatch: Two teams fight against each.

Aku ja Hannu taistelevat jatkuvasti Iineksestä.
He and Kanon always fight to stay with Ren.