Translation for "taipuvaisempana" to english

Taipuvaisempana

• inclined to
• more inclined

Translation examples

inclined to

Jos he ovat taipuvaisia rauhaan, taipuvainen siihen myös,
If they incline to peace, incline to it also,

Ihmiset eivät ole taipuvaisia antautumaan
People Are Not Inclined to Surrender

Toiset ovat taipuvaisia päinvastainen tuomion.
Others are inclined to the opposite judgment.

Perheyritykset ovat taipuvaisempia (esim. Chen, 2011) vs. vähemmän taipuvaisempia kansainvälistymään (esim. Cerrato ja Piva, 2012
Family enterprises are more inclined to (e.g. Chen, 2011) vs. less inclined to internationalize (e.g. Cerrato and Piva, 2012).

Sinulta taipuvaisempi toistaa tätä prosessia.
You’ll be more inclined to repeat this process.

Sen sijaan he ovat taipuvaisia menestymään yhdessä.
Instead, they’re more inclined to succeed together.

FI/Prabhupada 0302 -Ihmiset eivät ole taipuvaisia antautumaan
Prabhupada 0302 - People Are Not Inclined to Surrender

’Heikkomieliset ovat taipuvaisia mutkistamaan, vahvat päinvastoin yksinkertaistamaan’.
’Wea are inclined to complicate everything, strong, on the contrary, simplify’.

FI/Prabhupada 0302 -Ihmiset eivät ole taipuvaisia antautumaan - Vanipedia
Prabhupada 0302 - People Are Not Inclined to Surrender - Vanipedia

Yhä useammat kehittäjät taipuvaisia asennus korotetun lattian.
More and more developers are inclined to the installation of raised floors.

Useimmat ovat olleet taipuvaisia olettamaan, että Cixi, joka itsekin oli hyvin sairas, olisi myrkyttänyt Guangxun, koska pelkäsi, että tämä peruuttaisi hänen poliittiset aikaan­saannoksensa hänen kuoltuaan ja halusi tällä tavoin estää sen.
Most were inclined to believe that Cixi, herself very ill, poisoned the Guangxu Emperor because she was afraid he would reverse her policies after her death.

Modernit tutkijat ovat taipuvaisia ajattelemaan, että kiven on täytynyt olla samanlainen kuin luonnollisen kullan kalpea väri (vastakkaisena värille, joka tunnetaan kultana); Midrash Rabba (Numbers Rabba 2:7) väittää, että tällä mineraalilla oli musta väri, ja on siellä nimetty כוחלין, tarkoittaen antimonia, joka tunnettiin stibiumina.
Modern scholars are inclined to think that the stone must have been similar to the pale colour of natural gold (as opposed to the colour known as gold); The Midrash Rabba (Numbers Rabba 2:7) states that the mineral had a black colour, and is there named כוחלין, meaning the antimony known as stibium.

more inclined

taipuvainen (comparative taipuvaisempi, superlative taipuvaisin)
inclined (comparative more inclined, superlative most inclined)

Nuoren sukupolven kivunhoidon, taipuvaisempia muoti, kätevä ja olla...
Young generation in pain treatment, more inclined to fashion, convenient and be...

Monet kuluttajat olisivat taipuvaisempia valitsemaan paksumpi lasi suihku oven.
Many consumers would be more inclined to choose a thicker glass for shower door.

Olen samaa mieltä, että metsästys taipuvaisempia omatoimisuutta.... Mielestäni kokemukset eniten hävisi koiraa etsimään narttujen.... minun kiinanpalatsikoira koira käveli yksinään hihnassa....
Agrees that hunting is more inclined to independence.... by

Nyt lääkärit ovat taipuvaisia päätellä, että osa lasten täysiaikaisena ja kesk
Now doctors are more inclined to the conclusion that the share of children to full term and preterm not make sense.

Ollaan sitä mieltä, että liiketoimintaan ovat taipuvaisia yksilöt, jotka tähtäävät menestykseen eivätkä pelkää tappiota.
It is believed that to business are more inclined individuals, aiming at success and not being afraid of defeat.

Nykyään suurin osa kuluttajista on taipuvaisia ostamaan tuotteen, joka tarjoaa tietoa heidän omalla kielellään.
Nowadays, a majority of consumers would be more inclined to buy a product which has information in their own language.