Translation for "taidelehtiä" to english

Taidelehtiä

• art magazines

Translation examples

art magazines

Näyttelyihin ja kokoelmiin liittyvä taidekirjallisuuden valikoima sisältää kansainvälisten museoiden ja taiteilijoiden julkaisuja, taidelehtiä sekä taiteenteoreettista kirjallisuutta.
The range of art literature related to the exhibitions and collections includes publications of international museums and artists, art magazines and art theory literature.

Se on sukua modernisteille, Paul Gauguinille, Vincent van Goghille ja Kees van Dongenille, joiden tuotantoa taiteilija näihin aikoihin opiskeli tilaamiensa taidelehtien välityksellä.
It is related to the modernists, to Paul Gauguin, Vincent van Gogh and Kees van Dongen, whose output the artist studied by means of the art magazines she subscribed at the time.

Sen lisäksi, että upotettu taiteellisesti rikas ympäristö, koulu itsessään on kulttuurinen toimija, järjestämällä näyttelyitä, konsertteja, festivaaleja, luentoja ja elokuvaesityksiä ja tuottamalla yhdessä kansainvälisen taidelehti.
In addition to being imbedded in this artistically rich environment, the school itself is a cultural actor, organizing exhibitions, concerts, festivals, lectures and film screenings and co-producing of an international art magazine.

Vuonna 1898 Bakst asetti teoksiaan esille Djagilevin järjestämässä ensimmäisessä suomalaisten ja venäläisten taiteilijoiden näyttelyssä, joka oli osa Maailman taiteen näyttelyä. Myös Münchenissa hän osallistui näyttelyyn, jonka teemana ja järjestäjänä oli Venäläisten taiteilijoiden yhdistys. Vuoden 1905 vallankumouksellisen liikehdinnän aikana Bakst työskenteli eri lehtien, kuten Zhupel, Adskaja Pochta ja Satyricon, avustajana ja myöhemmin hän avusti myös taidelehteä Apollon.
In 1898, he showed his works in the Diaghilev-organized First Exhibition of Russian and Finnish Artists; in World of Art exhibitions, as well as the Munich Secession, exhibitions of the Union of Russian Artists, etc. During the Russian Revolution of 1905, Bakst worked for the magazines Zhupel, Adskaja Pochta, and Satyricon, then for an art magazine called Apollon.

Noin 10 vuotta myöhemmin Smithsonian Instituutin amerikkalaisen taiteen museon taidelehti ”American Way” otti häneen yhteyttä haastattelua varten.
However, his life changed dramatically when about ten years later, the art magazine "American way" of the Smithsonian American Art Museum called him and asked for an interview.