Translation for "tahdommepa" to english

Tahdommepa

• we like
• we want to

Translation examples

we like

Yrityksemme on sielultaan ja sydämeltään pohjoismainen. Tahdomme toimia oikeudenmukaisesti ja toivomme, että meitäkin kohdellaan oikeudenmukaisesti.
Fair, transparent and reliable At heart, we are a Swedish company, we like to be “lagom” (just right) and fair.

Tahdomme tukea sekä kannustaa kehittäjiä, jotka haluavat julkaista pelinsä ajoissa, ottaa asiakkaat mukaan pelin kehittämiseen sekä luoda kestäviä suhteita, jotka auttavat jokaista tekemään aina
We like to support and encourage developers who want to ship early, involve customers, and build lasting relationships that help everyone make better games.

Me täällä PrimeCasino -sivustolla tahdomme pitää asiat yksinkertaisina ja helppoina asiakkaillemme, joten kerromme selkeästi, rehellisesti ja avoimesti siitä, mitä tietoja keräämme sekä miten ja miksi käytämme keräämiämme tietoja, joten tämä sivu käsittelee aihetta hyvin yksityiskohtaisesti.
Here at PrimeCasino we like making things simple and easy for our customers and that includes being clear, transparent and open about what we collect, and how and why we use the data we collect, so this page goes into great detail.

Me täällä LuckyNiki -sivustolla tahdomme pitää asiat yksinkertaisina ja helppoina asiakkaillemme, joten kerromme selkeästi, rehellisesti ja avoimesti siitä, mitä tietoja keräämme sekä miten ja miksi käytämme keräämiämme tietoja, joten tämä sivu käsittelee aihetta hyvin yksityiskohtaisesti.
Here at LuckyNiki we like making things simple and easy for our customers and that includes being clear, transparent and open about what we collect, and how and why we use the data we collect, so this page goes into great detail.

Me täällä MegaCasino -sivustolla tahdomme pitää asiat yksinkertaisina ja helppoina asiakkaillemme, joten kerromme selkeästi, rehellisesti ja avoimesti siitä, mitä tietoja keräämme sekä miten ja miksi käytämme keräämiämme tietoja, joten tämä sivu käsittelee aihetta hyvin yksityiskohtaisesti.
Here at MegaCasino we like making things simple and easy for our customers and that includes being clear, transparent and open about what we collect, and how and why we use the data we collect, so this page goes into great detail.

Me täällä VegasWinner -sivustolla tahdomme pitää asiat yksinkertaisina ja helppoina asiakkaillemme, joten kerromme selkeästi, rehellisesti ja avoimesti siitä, mitä tietoja keräämme sekä miten ja miksi käytämme keräämiämme tietoja, joten tämä sivu käsittelee aihetta hyvin yksityiskohtaisesti.
Here at EuroMania.com we like making things simple and easy for our customers and that includes being clear, transparent and open about what we collect, and how and why we use the data we collect, so this page goes into great detail.

Me täällä RedKings.com -sivustolla tahdomme pitää asiat yksinkertaisina ja helppoina asiakkaillemme, joten kerromme selkeästi, rehellisesti ja avoimesti siitä, mitä tietoja keräämme sekä miten ja miksi käytämme keräämiämme tietoja, joten tämä sivu käsittelee aihetta hyvin yksityiskohtaisesti.
Here at RedKings.com we like making things simple and easy for our customers and that includes being clear, transparent and open about what we collect, and how and why we use the data we collect, so this page goes into great detail.

Me täällä SimbaGames -sivustolla tahdomme pitää asiat yksinkertaisina ja helppoina asiakkaillemme, joten kerromme selkeästi, rehellisesti ja avoimesti siitä, mitä tietoja keräämme sekä miten ja miksi käytämme keräämiämme tietoja, joten tämä sivu käsittelee aihetta hyvin yksityiskohtaisesti.
Here at SimbaGames we like making things simple and easy for our customers and that includes being clear, transparent and open about what we collect, and how and why we use the data we collect, so this page goes into great detail.

we want to

Tahdomme minimoida etäisyyden.
We want to minimize the distance.

Tahdomme ylittää kuilun.
We want to contract that gap.

Tahdomme olla täällä ikuisesti!
We want to be here forever!

Me tahdomme olla ilman kärsimyksiä.
We want to be free from anxieties.

Tahdomme nähdä miten kaikki tulevat onnellisiksi.
We want to see everyone happy.

Tahdomme saada kaupan tehdyksi valon nopeudella.
Today we want to be masters.

ottaa hetkistä kii eikä tahdo tappaa
and we want to believe it

Tahdomme tehdä asioita uudella tavalla.
We want to do things in new ways.

Kuin perheen keskimmäiset lapset kukoistimme täällä, Kalaallit, tahdomme tulla ylpeän ja kunnioitettavan pääsi eteen.
We who here grew up with you as an immature people, as small children, we want to call ourselves kalâtdlit in front of your honorable head!

Eisbärenin tunnuslaulu on ”Hey, wir wollen die Eisbären seh’n” (suomeksi ”Hei, Me tahdomme nähdä Jääkarhut”), jonka teki vuonna 1997 yhtye nimeltä Puhdys.
The official team anthem of the Eisbären Berlin is "Hey, wir wollen die Eisbären seh'n" (approximately "Hey, We Want to See The Polar Bears"), recorded by veteran East German band the Puhdys in 1997.