Translation for "tahdikkuutta" to english

Tahdikkuutta

noun

• tact
• discretion

Translation examples

tact noun

Sinun täytyy yksinkertaisesti omata tahdikkuutta ja suvaitsevuutta.
You simply must have tact and tolerance.

â € ¢ Kyky hallita haastattelu tahdikkuutta, diplomatiaa ja kiinteys
• Ability to control the interview with tact, diplomacy and firmness

Tässä tilanteessa monet miehet vaatii tahdikkuutta, kärsivällisyyttä ja sitkeyttä.
In this situation, a lot of men will require tact, patience and perseverance.

Tässä tapauksessa sinun täytyy noudattaa varovaisuutta, tahdikkuutta ja tietenkin, lempeys.
In this case, you need to exercise caution, tact and, of course, affability.

Toiseksi hänellä ei yksinkertaisesti ole riittävää joustavuutta, diplomaattista vaistoa ja tahdikkuutta.
Secondly, he simply does not have enough flexibility, diplomatic instinct and tact.

Niiden esittelemisessä on osoitettava suurta tahdikkuutta ja kunnioitettava kaikille kansoille yhteisiä käsityksiä inhimillisestä arvokkuudesta.
They must be presented with great tact and respect for the feelings of human dignity held by all peoples.

Hän - aivan hienostuneisuutta, eheyttä, tahdikkuutta Belgian, Poirot jonka Suchet ilmentää kauneuden veitsenterävä, mieli.
He - very refinement, decency, Belgian sense of tact, Poirot in the performance of Suchet embodies the beauty of a sharp razor-sharp mind.

Aikuisten tulisi hallita tunteitaan ja noudattaa kunnioituksen ja tahdikkuutta koskevia sääntöjä suhteessa henkilöön, joka loukkaantui.
Adults should and can control their emotions, observing the rules of decency and tact in relation to the person who offended them.

Jos veljesi tekee syntiä sinua vastaan, mene hänen luokseen ja tahdikkuutta ja kärsivällisyyttä osoittaen tuo esiin hänen vikansa.
If your brother sins against you, go to him and with tact and patience show him his fault.

Toiset kuitenkin näytetään enemmän tahdikkuutta ja esimerkiksi Helmholtz jotka oli professori Berliinissä 1871, onnistui pysymään hyvissä väleissä kanssa Kronecker.
Others however displayed more tact and, for example, Helmholtz who was a professor in Berlin from 1871, managed to stay on good terms with Kronecker.

discretion noun

Pitää käyttää viisautta ja tahdikkuutta hyvän nauttimisessa ja pahan kieltämisessä.
One must use wisdom and discretion in enjoining good and forbidding evil.