Translation for "tahansa tilanteissa" to english
Translation examples
Voit sopeutua mihin tahansa tilanteeseen, jonka elämä tuo tullessaan.
You can adapt to any circumstance that life throws at you.
Asianmukaista koulutusta avulla koiran mukana isäntäänsä missä tahansa tilanteessa ja kaikissa olosuhteissa.
Proper upbringing will allow the dog to accompany his master in any conditions and under any circumstances.
Ihmiset, joilla on emotionaalinen älykkyys, ovat pääsääntöisesti erittäin vastaanottavaisia, intohimoisia, itsetietoisia ja aina valmiita mukautumaan mihin tahansa tilanteeseen.
People endowed with emotional intelligence, as a rule, are extremely receptive, passionate, self-conscious and always ready to adapt to any circumstances.
Ego itse tai väärä minäkäsitys, kuten Oshana sitä mieluummin kutsuu, on erittäin ovela, todella kekseliäs ja voi manipuloida ja sopeutua mihin tahansa tilanteeseen välttääkseen paljastumisen ja karkottamisen.
The ego-self or False Identity as Oshana prefers to call it, is very clever, entirely resourceful and can manipulate and adapt to any circumstance to avoid detection and expulsion. Liberation Commando Style
Jos mikä tahansa ehto tässä sopimuksessa katsotaan pätemättömäksi tai toimeenpanokelvottomaksi missä tahansa tilanteessa, sen soveltaminen missä tahansa muussa tilanteessa ei muutu, samoin kuin ei muutu mikään muukaan tässä Sopimuksessa määritelty ehto.
If any provision of this Agreement is held to be invalid or unenforceable under any circumstances, its application in any other circumstances and the remaining provisions of this Agreement shall not be affected.
Velvollisuutemme Sinulle tai kenelle muulle tahansa missä tahansa tilanteessa on rajoitettu maksimissaan (a) 200 Britannian Puntaan ja (b) kaikkien lippujen ja muiden Sivujen kautta ostamiesi tai myymiesi nimikkeiden kokonaisarvoon.
Our liability to You or anyone else in any circumstance is limited to the lesser of (a) £200, and (b) the total value of all tickets and other items you bought and/or sold via the Site during the action allegedly giving rise to liability.
Tehtäköön kuitenkin selväksi, että jos minkä tahansa tilanteen jumalallisuudessa, jossakin äärimmäisissä oloissa, missä tahansa tapauksessa, jossa korkeimman viisauden toteutuminen saattaisi viitata toisenlaisen menettelyn tarpeeseen — jos täydellisyyden vaatimukset jostakin syystä sanelisivat toisenlaisen, paremman reagointitavan –, silloin ja siinä tapauksessa kaikin puolin viisas Jumala toimisi tuolla paremmalla ja sopivammalla tavalla.
It should be made clear, however, that, if, in the divinity of any situation, in the extremity of any circumstance, in any case where the course of supreme wisdom might indicate the demand for different conduct—if the demands of perfection might for any reason dictate another method of reaction, a better one, then and there would the all-wise God function in that bett
Baggs suorituskyvyn iBeam missä tahansa tilanteessa.
Baggs performance from the iBeam in any situation.
Plus se näyttää hyvältä missä tahansa tilanteessa.
Plus, it looks good in any situation.
Kommuuni voidaan luoda missä tahansa tilanteessa, minkä tahansa “ongelman”
A commune can be formed in any situation, around any “problem.”
"Status-Vet" - ammattitaitoinen apu missä tahansa tilanteessa ja milloin tahansa
"Status-Vet" - professional help in any situation and at any time
Kahden ketjun tarjoaa sileä ja tarkka liike missä tahansa tilanteessa.
Double chain drive offers smooth and accurate motion in any situation.
Tunnusmerkkejä lemmikki on rohkeutta, pää kylmänä missä tahansa tilanteessa.
Distinctive features of the pet is courage, prudence and calmness in any situation.
Kalorimurtaja auttaa sinua saamaan laihan kehon takaisin missä tahansa tilanteessa.
A killer of calories will help to restore a slim body in any situation.
Sen ei tarvitse huudella muotoilu mahdollistaa käytön nopea ja missä tahansa tilanteessa.
Its no-rinse formulation allows the use of fast and in any situation.
Varmista ajonopeus aina mahdollistaa turvallisen pysähtymättä milloin tahansa ja missä tahansa tilanteessa.
Make sure driving speed always permits safe stopping at any time and in any situation.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test