Translation for "taaskaan" to english

Taaskaan

• again no
• again

Translation examples

again no

Mitään muita tietoja kuin sähköpostiosoite ei taaskaan tarvita — paina vain nappia ja olet listalla!
Again, no other information than an e-mail is needed — just press the button and you are on the mailing list!

EllaOne on hieman erilainen lääke ja se voidaan ottaa 120 tunnin sisällä yhdynnästä (ei taaskaan enää tämän jälkeen). Sen ehkäisytehon uskotaan olevan 95 prosenttia.
EllaOne is a slightly different treatment, and this can be taken within 120 hours of intercourse (and again, no later) and is thought to be 95 percent effective.

again

Hän oli taaskin osannut.
I laughed again.

Hän katsahti taaskin Claytonin.
In Mischief Again.

Vennu otti taaskin kaulukseen.
I muttered again.

Liiottelua taaskin, herra puheenjohtaja!
Luxuries again, Chairman!

Taaskin minä uudistin kysymykseni.
Again I repeated the question.

Riitta taaskin ihmetteli hänen rumuuttaan.
Mr. Gunnill coughed again.

Emme taaskaan lähettäneet parantamista.
So again we did not send healing.

Taaskin oli Bob ollut oikeassa.
Bob had been right again.

Nakari ei taaskaan muistanut teostaan mitään.
Suraj will again hear none of it.

Matthew ei taaskaan näe tämän kasvoja.
However, after this point, Mamoru is not seen in this form again.

Valitettavasti yhtye ei tehnyt taaskaan yhtään kiertuetta.
From that point, neither team reached the red zone again.

Seuraavana päivänä se jäi kiinni uudestaan, mutta sen irrotus onnistui taaskin.
They had a rematch the following week, but were again defeated.

Vuonna 2007, Lost oli ehdokkaana kuuteen Emmyyn, mutta ei taaskaan saanut ehdokkuutta Parhaaseen draamasarjaan.
In 2007, the series was nominated for six Emmys, but again failed to gain a nomination for Outstanding Drama Series.

Osroeskaan ei antanut periksi vaan lähetti toisen lähetystön tapaamaan Trajanusta, joka ei taaskaan ollut kiinnostunut neuvotteluista.
With Thor, he set out on a quest to find Odin, who was missing again.

Wie aloitti kautensa vuonna 2005 osallistumalla jälleen PGA:n Sony Openiin Havaijilla, mutta pääsemättä taaskaan loppukierroksen karsintarajan yli.
Wie started her 2005 season by accepting another sponsor's invitation to play on the PGA Tour at the Sony Open in Hawaii, where she again missed the cut.

Miehistö toisti pyyntönsä kello 13.21.43, mutta Žukovski ei taaskaan antanut lupaa, koska koneen reitillä oli jo toinen kone 9 600 metrin korkeudessa.
At 13:21:43, Flight 7628 re-contacted the ATC center and again requested permission to climb up to 9600 meters, but Zhukovsky rejected that request.