Translation for "taakanjakoa" to english

Taakanjakoa

• burden sharing

Translation examples

burden sharing

Se myös heikentää tasapuolista taakanjakoa veronmaksajien välillä ja yritysten välistä reilua kilpailua.
It also undermines fair burden-sharing among tax-payers and fair competition between businesses.

Tämä ei kyseenalaistaisi NATO:n roolia Euroopan puolustamisessa, vaan päinvastoin edesauttaisi transatlanttista taakanjakoa.
This development would not question NATO’s role in defending Europe but, on the contrary, would help contribute towards transatlantic burden-sharing.

Kyseiset poikkeuksellisen suuret menetykset heikensivät myös erittäin merkittävästi tasapuolista taakanjakoa jäsenvaltioiden välillä, koska menetykset oli kompensoitava vastaavasti suuremmilla muiden jäsenvaltioiden unionille suorittamilla BKTL-maksuilla.
Those exceptionally high losses also affected drastically fair burden-sharing among Member States, as they had to be compensated by correspondingly higher GNI contributions by the other Member States to the Union.

Laitoksen pitkän aikavälin elinkelpoisuuden palauttamiseen tähtäävien toimien lisäksi suunnitelmassa olisi erityisesti esitettävä toimet, joilla huolehditaan tuen rajaamisesta vähimmäistasoiseen taakanjakoon sekä kilpailun vääristymisen rajoittamisesta.
In particular, in addition to measures aiming to restore the long-term viability of the institution, the plan should include measures limiting the aid to the minimum burden sharing, and measures limiting distortions of competition.