Translation for "taaempana" to english

Taaempana

• further back
• behind

Translation examples

further back

Moqed ja al-Midhar istuivat taaempana turistiluokassa, paikoilla 12A ja 12B.
Majed Moqed and Khalid al-Mihdhar were seated further back in 12A and 12B, in economy class.

Kun toinen pohje on taaempana mutta passiivinen tukevassa roolissa ja toinen pohje perusasennossa mutta aktiivinen, hevosen tulisi taipua jälkimmäisen suuntaan aktiivisen pohkeen ympärille.
One leg further back, in a supporting passive role, and the other leg in a neutral position, but active role, will ask the horse to bend toward the direction of the neutral leg.

Esimerkiksi ympyrää myötäpäivään ratsastettaessa ratsastaja pitää vasemman eli ulkopohkeensa hieman taaempana ja käyttää sisäpohjettaan aavistuksen edempänä pyytääkseen hevosta taipumaan ympyrän kaarelle.
For example, on a circle going to the right, the rider will put his or her outside leg slightly further back, and use the inside leg at the neutral position to ask the horse to bend correctly through his body.

behind

Sen taaempi vaunu suistui raiteilta, jolloin useita sen matkustajia kuoli tai loukkaantui.
The car behind it was thrown from the track and many of its occupants were killed or injured.