Translation for "tšekin tasavalta" to english

Tšekin tasavalta

• czech republic

Translation examples

czech republic

1996 – Tšekin tasavalta haki Euroopan unionin jäsenyyttä.
1996 – The Czech Republic applies for membership of the European Union.

Quintet Moderne "Wellsprings" Liveäänitys 25. marraskuuta 2001, Prahan linna, Praha, Tšekin tasavalta.
Projected 2013 Karlin Hall, Prague, Czech Republic.

Jana Novotná (2. lokakuuta 1968 Brno, Tšekkoslovakia – 19. marraskuuta 2017 Tšekin tasavalta) oli tšekkiläinen tennispelaaja.
Jana Novotná (Czech pronunciation: ; 2 October 1968 – 19 November 2017) was a professional tennis player from the Czech Republic.

25. marraskuuta – Tšekkoslovakian liittokokous äänesti maan jakamisesta Tšekin tasavaltaan ja Slovakiaan 1. tammikuuta 1993 alkaen.
November 25 The Czechoslovakia Federal Assembly votes to split the country into the Czech Republic and Slovakia, starting on January 1, 1993.

Husserl syntyi juutalaiseen perheeseen Prossnitzissa (nykyinen Prostějov) Määrissä, joka kuului tuolloin Itävallan keisarikuntaan ja nykyisin Tšekin tasavaltaan.
Husserl was born in 1859 in Proßnitz, a town in the Margraviate of Moravia, which was then in the Austrian Empire, and which today is Prostějov in the Czech Republic.

Yrityksen pääkonttori sijaitsee Castelfrancossa, Venetossa, Trevisossa (Italia), ja sillä on 13 tytäryhtiötä Euroopassa (Itävalta, Italia, Benelux, Tšekin tasavalta, Tanska, Suomi, Ranska, Saksa, Norja, Puola, Ruotsi, Iso-Britannia ja Balkan).
Stiga has 13 subsidiaries in Europe (Austria, Italy, Benelux, Czech Republic, Denmark, Finland, France, Germany, Norway, Poland, Sweden, UK).

2002 – Euroopan unioni ilmoitti, että Kypros, Tšekin tasavalta, Viro, Unkari, Latvia, Liettua, Malta, Puola, Slovakia ja Slovenia ovat Euroopan unionin jäsenvaltioita 1. toukokuuta 2004 alkaen.
2002 – European Union enlargement: The EU announces that Cyprus, the Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Malta, Poland, Slovakia, and Slovenia will become members on May 1, 2004.

Vuonna 1897 Caesar Förster jatkoi isänsä Augustin työtä tehtaan johtajana, ja avasi toisenkin tehtaan Georgswaldeen (Jiříkov), Böömiin (myöhemmin Tšekkoslovakia ja Tšekin tasavalta) vuonna 1900.
In 1897, Caesar Förster succeeded his father August as manager of the company, and opened a second factory in Georgswalde (Jiříkov), Bohemia (later Czechoslovakia and the Czech Republic) in 1900.

KSČM perustettiin 1989 Tšekkoslovakian kommunistisen puolueen ylimääräisessä kokouksessa, jossa päätettiin perustaa puolue Böömin ja Määrin alueille, joista tuli Tšekin tasavalta.
The Communist Party of Bohemia and Moravia was formed in 1989 by the Congress of the Communist Party of Czechoslovakia, which decided to create a party for the territories of Bohemia and Moravia (including Czech Silesia), the areas that were to become the Czech Republic.