Translation for "sääolot" to english

Sääolot

• weather conditions

Translation examples

weather conditions

Sääolot eräillä paikkakunnilla
Weather conditions at selected localities

Sääolot – Aurinkoista, leutoa, kuivaa
Weather Conditions – Sunny, mild, dry

Pieni vierintävastus kaikissa sääoloissa
Low rolling resistance in all weather conditions

parantavat näkyvyyttä vaikeissa sääoloissa.
for better visibility under difficult weather conditions.

Sääolot, Maarianhaminan lentoasema 1931-1999
Weather conditions, Mariehamn airport 1931-1999

Sääolot ja ilmasto ohjaavat matkailua
Weather conditions and climate direct tourism

Sääolot, Maarianhaminan lentoasema 1931–2003
Weather conditions, Mariehamn airport 1931–2003

Epäsuotuisista sääoloista johti 70%
The unfavourable weather conditions led to a 70%

Ylivoimaiset kylmäominaisuudet Sopii erittäin kylmiin sääoloihin.
Suitable for very cold weather conditions.

Kanta on myös heilahdellut sääolojen vaikutuksesta.
These flies are also affected by weather conditions.

Alueen arvaamattomat sääolot ovat myös oma ongelmansa.
Harsh weather conditions were also a factor.

Edelleen laskuvarjo-operaatiot ovat erittäin riippuvaisia sääoloista.
The format of Superpole depends on weather conditions.

Huonojen sääolojen vuoksi kuitenkin peruttiin 5 kilpailua.
Due to bad weather conditions, the competition was cancelled.

Sääoloista riippuen se saattaa pysyä auki aina marraskuuhun saakka.
Depending on the weather conditions, these lakes are covered with snow from November to May.

Ilmaa painavampi sinappikaasu kun saattoi pysyä maassa jopa viikkoja tai kuukausia sääoloista riippuen.
Once in the soil, mustard gas remained active for several days, weeks, or even months, depending on the weather conditions.

Samalla kukin niistä liitettiin tähän tuuleen liittyvään vuodenaikaan ja sen mukanaan tuomiin sääoloihin.
This is typically done at the same time of day and under the same weather conditions that were in effect when the HCSLI was logged.

Siirtämisen syinä olivat mahdolliset häiriöt seremonioiden valmistelussa mäkihyppyharjoitusten takia sekä katsojien sääolojen parantamiseksi.
The main reasons were organisational, with possible interference between the preparation of the ceremonies and the ski jumping training, and the weather conditions for the spectators.

Yhdistämällä tietoja rakennuksen fysiikasta sekä ilmatieteestä pystytään huomioimaan tietyn rakennuksen ominaisuudet ja ulkoisia sääoloja, kuten ulkolämpötila, tuulen voima ja suunta sekä auringonsäteily.
By combining physics of structures with meteorology, properties of the building, weather conditions including outdoor temperature, wind power and direction, as well as solar radiation can be taken into account.