Translation for "sääntelyvelvoitteet" to english

Sääntelyvelvoitteet

• regulatory obligations

Translation examples

regulatory obligations

käsittely on tarpeen lakisääteisten tai sääntelyvelvoitteiden noudattamiseksi,
the processing is necessary to comply with our legal or regulatory obligations;

sääntelyvelvoitteiden ja parhaita käytänteitä koskevien ohjeiden noudattaminen; ja/tai
compliance with regulatory obligations and best practice guidelines; and/or

Emme voi välttämättä noudattaa pyyntöä esimerkiksi laki- tai sääntelyvelvoitteista johtuen.
For example, we may not be able comply with your request due to certain legal or regulatory obligations.

Ulkopuoliset palveluntarjoajat tai konsultit voivat olla pk-yritysten sääntelyvelvoitteiden hallinnan kannalta erittäin tärkeitä.
External service providers or consultants can be crucial for SMEs managing their regulatory obligations.

Oikeus nostaa varoja on subjektiivinen meitä koskeviin sääntelyvelvoitteiden täyttämiseen (kuten varojen lähteiden tarkastukseen sekä vahvistusprosessiin).
The right to withdraw these funds is subject to our regulatory obligations being fulfilled (including source of funds and verification checks).

b) kyseinen liiketoimi toteutetaan sellaisen oikeudellisen velvoitteen tai sääntelyvelvoitteen täyttämiseksi, joka syntyi ennen kuin kyseisellä henkilöllä oli hallussaan sisäpiiritietoa.
(b) that transaction is carried out to satisfy a legal or regulatory obligation that arose, before the person concerned possessed inside information.

Voimme säilyttää joitakin henkilötietoja täyttääksemme oikeudelliset velvoitteet ja sääntelyvelvoitteet sekä hallinnoidaksemme oikeuksiamme (esim. tukeaksemme vaatimuksiamme tuomioistuimissa) tai tilastollisista tai historiallisista syistä.
We may store certain personal data to conform to legal and regulatory obligations, as well as in order to manage our rights (e.g. to back up our claims in courts of law) or for statistical or historic purposes.