Translation for "sääntelytoimia" to english
Translation examples
Lisäksi meidän on keskityttävä pienentämään tullitariffeja ja rajoittamaan niihin liittyviä sääntelytoimia.
In addition, we must focus on reducing tariffs and the regulatory measures which accompany them.
Sääntelytoimiin liittyviä vaihtoehtoja tarkastellaan tiedonannossa ”Kaasun ja sähkön sisämarkkinoiden mahdollisuudet”.
Options for regulatory measures are discussed in the Communication on “Prospects for the internal gas and electricity market”.
Lisäksi komissio selvittää, tarvitaanko julkisiin palveluihin liittyvien sähköisten tunnistus- ja varmennusmenettelyjen kehittämiseen sääntelytoimia.
The Commission will also consider if regulatory measures are needed for the development of electronic identification and authentication for public services.
Investointiohjelman tukena ovat lisäksi sääntelytoimet, joilla vähennetään investointien esteitä, ja kohdennetut aloitteet, joilla helpotetaan investointeja:
Other pillars of the Investment Plan are regulatory measures to reduce investment barriers and targeted initiatives to facilitate investment:
Komissiolle artikla 7 -kuulemismenettelyn (ks. MEMO/09/539) puitteissa ilmoitettavien sääntelytoimien määrä on kasvussa.
The Commission is being notified of a growing number of regulatory measures as part of the Article 7 consultation procedure (see MEMO/09/539).
Korjaavalla pankkiverolla voitaisiin myös täydentää keskeisiä sääntelytoimia (kuten pankeilta perittäviä maksuja ja kriisinratkaisurahastoja), joilla pyritään tehostamaan finanssimarkkinoiden toimintaa ja vähentämään niiden volatiliteettia.
Secondly, a corrective bank tax could complement the essential regulatory measures (including the bank levy and resolution fund) designed to
Tavoitteisiin päästään yhtenäistämällä palvelujen tarjoamisen standardeja ja edellytyksiä, vapauttamalla päätelaite-, palvelu- ja verkkomarkkinat sekä hyväksymällä vaaditut sääntelytoimet.
These objectives are to be met by harmonising standards and conditions of service provision, liberalising the markets for terminals, services and networks and adopting any regulatory measures necessary.
Niiden pääpiirteiden kehittämistä on kiireellisesti jatkettava, ja tasapuolisiin toimintaedellytyksiin ja eri sääntelytoimien kumulatiivisiin vaikutuksiin liittyviä kysymyksiä olisi arvioitava huolella.
Further work is urgently required on their main features and issues of level playing field and cumulative impacts of various regulatory measures should be carefully assessed.
i) käyttötarkoitus, joka lopullisella sääntelytoimella kielletään;
(i) use or uses prohibited by the final regulatory action;
i) arvio lopullisen sääntelytoimen sosiaalis-taloudellisista vaikutuksista;
(i) assessment of socioeconomic effects of the final regulatory action;
Komissio ilmoittaa sihteeristölle kirjallisesti 1 tai 2 kohdan mukaisesti, kun ilmoitettava lopullinen sääntelytoimi on muutettu, mahdollisimman pian uuden lopullisen sääntelytoimen hyväksymisen jälkeen ja viimeistään 60 päivää sen jälkeen, kun uutta lopullista sääntelytoimea on sovellettava.
The Commission shall notify the Secretariat in writing when a final regulatory action notified under paragraphs 1 or 2 is amended as soon as possible after adoption of the new final regulatory action, and no later than 60 days after the date on which the new final regulatory action is to be applied.
a) yleissopimuksen tavoitteiden kannalta merkittäviä sääntelytoimia koskevat tiedot toimitetaan yleisesti saataville;
(a) the provision of publicly available information concerning regulatory actions relevant to the objectives of the Convention;
c) mahdollisuuksien mukaan maininta lopullisen sääntelytoimen todennäköisestä merkityksestä muille valtioille ja alueille;
an indication, to the extent possible, of the likely relevance of the final regulatory action to other States and regions;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test