Translation examples
Korostamme omassa sääntelyssämme sääntelyn selkeyttä ja johdonmukaisuutta.
In our regulatory work, the emphasis is on regulatory transparency and consistency.
- Puutteet sääntely-ympäristössä: varsinkin rajat ylittäviin kysymyksiin liittyvä sääntely on edelleen puutteellista .
- Gaps in the regulatory environment: a persistent regulatory gap particularly for cross border issues.
Yksityissektorin kehitys on heikkoa pääoman puutteen, heikon infrastruktuurin, epätäydellisen oikeusjärjestelmän ja tehottoman ympäristön sääntelyn vuoksi.
Private sector development has lagged due to human capital shortages, infrastructure weakness, an incomplete legal system, and an inefficient regulatory environment.
Krispy Kreme hyötyi tästä sääntelyn säännöistä myöhemmissä mainoskampanjoissa, kun se mainosti donitsejaan "transrasvattomiksi".
Krispy Kreme benefited from this regulatory rule in its subsequent advertising campaign, touting its doughnuts as "trans fat-free" and having "0 grams trans fat!".
ICO-tyylinen rahoitus tarjoaa osallistumismahdollisuuksia piensijoittajille, mutta myös porsaanreikiä, joiden avulla yritykset voivat välttää sääntelyä ja välikäsiä, kuten pankit, riskisijoittajat ja pörssit.
ICOs can allow startups to avoid regulatory compliance and intermediaries such as venture capitalists, banks and stock exchanges.
Datatalouteen liittyy sääntelyä koskevia epävarmuuksia ja epäjohdonmukaisuuksia, pelkoa yksityisyyteen, etiikkaan ja hallinnanmenetykseen liittyeen sekä epävarmuutta siitä, kuka mahdollisesti omistaa datan ja kuka kontrolloi dataa.
The data economy raises concerns about regulatory uncertainties and incoherence, privacy, ethics, the loss of control of data, and the ownership of data and related rights.
Tarkoittaako sääntelyn parantaminen sääntelyn purkamista?
Does better regulation mean less regulation?
Sääntely Leipäteksti Sääntely on valvontatoiminnan ohella toinen ydintoiminnoistamme.
Regulation Leipäteksti Besides supervision, regulation is another core activity of FIN-FSA.
Toleranssi: sisältää asetettu toleranssi, linja sääntelyn ja kuorma sääntelyä.
Tolerance: includes set up tolerance, line regulation and load regulation.
On välttämätöntä, että siirron sääntely erotetaan sisällön sääntelystä.
It is necessary to separate the regulation of transmission from the regulation of content.
Rahoitustarkastuksen sääntelytoiminnassa pyritään noudattamaan kansainvälisiä valvontaa ja sääntelyä koskevia periaatteita sekä EU:n sääntelyn linjauksia.
The Finance & Financial Regulation research area explores the developments of financial regulation, supervision and resolution on both the international and EU level.
Hallintosopimuksia solmitaan pääasiassa toteuttamaan julkisia palveluja ja hallinnollista sääntelyä.
Enforce financial regulations and public services.
Joskus sääntelyhäiriöitä yritetään välttää käyttämällä sääntelyn apuna näennäismarkkinoita.
There are sometimes legislative efforts to prevent regulation through litigation.
Federation oli kansainvälinen järjestö, joka taisteli prostituution sääntelyä vastaan.
Swedish Federation is founded to combat the prostitution regulations.
Datatalouden sääntely liittyy kiinteäasti yksityisyyteen ja sen regulointiin.
The regulation of the data economy is closely linked to privacy.
Monopolistiset markkinat ovat tehottomia, mutta markkinoiden sääntely on yleensä niin vaikeaa, että monopolistisen kilpailun tehottomuus on pienempää kuin sääntelyn kustannukset.
Monopolistically competitive firms are inefficient, it is usually the case that the costs of regulating prices for products sold in monopolistic competition exceed the benefits of such regulation. .
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test