Translation examples
Schengenin säännöstön sisällyttäminen osaksi EU:ta
Incorporating the Schengen acquis into the EU framework
Melun osalta yhteisön säännöstön täytäntöönpano noudattaa suunniteltua aikataulua ja lainsäädäntö on yhteisön säännöstön kanssa yhdenmukainen.
Transposition of the acquis on noise emissions is proceeding according to schedule, and the legislation is in line with the acquis.
Pöytäkirja Schengenin säännöstön
ON THE SCHENGEN ACQUIS INTEGRATED INTO THE FRAMEWORK OF THE EUROPEAN UNION
"Schengenin säännöstöksi" kutsutaan seuraavia säädöksiä:
The following acts are described as the Schengen acquis:
Yhteisön säännöstö on saatettu osaksi kansallista lainsäädäntöä ja lainsäädäntö on yhdenmukaista säännöstön kanssa.
The legislation has been transposed and complies with the acquis.
yhteisön säännöstön organisoinnin ja esitystavan tarkastelu;
reviewing the organisation and presentation of the acquis;
Unionin säännöstön arviointi Euroopan komission verkkosivustolla
Screening of the acquis on the European Commission's website
Lainsäädäntö on suurelta osin yhdenmukaista yhteisön säännöstön kanssa.
Legislation is largely aligned with the acquis.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test