Translation for "säädyllisyyttä" to english

Säädyllisyyttä

• decency

Translation examples

decency

Mutta älä unohda rajat säädyllisyyttä.
But do not forget about the bounds of decency.

Pelaa pelejä lapsesi on rokotettu ainoastaan ystävällisyyttä ja säädyllisyyttä.
Playing the games your children will be vaccinated only kindness and decency.

Erittäin päteviä työntekijöitä, sääntöjen noudattaminen eettisten ja säädyllisyyttä. Post-palvelu
Highly qualified employees, compliance with the rules of ethics and decency. Post-service

Luotamme kumppaneihimme ja kollegoihimme ja odotamme säädyllisyyttä ja rehellisyyttä vastineeksi.
We trust our partners and colleagues and expect decency and honesty in return. BOLDNESS

Vai ei meidän toiminta on mennyt sosiaalisen säädyllisyyttä ja / tai etiikka. [-
Whether or not our conduct has gone against social decency and/or ethics. [-

Toiset taas etsivät varmaa työpaikkaa, säädyllisyyttä ja ystävyyksiä oman työn piiristä, toiset taas haluavat vaikuttaa vesiviljelyalaan.
Others are looking for job security, decency and professional friendships or for a possibility to influence the aquaculture industry.

On kuin kohtaisi ihmisen orjankahleissa tai koiranhihnassa: syvästi häiritsevää, loukkaus kohteliaisuutta, julkista säädyllisyyttä ja moraalia kohtaan.
It is like meeting humans in slavery chains or on dog leashes: deeply disturbing, an offence against civility, public decency and morale.

Tärkein kohta tämän ajan on se, että luku kuolleen tulisi ottaa paikka elämässä ja hankkia positiivinen väri, esimerkiksi tullut symboli ystävällisesti tai säädyllisyyttä.
The main purpose of this period is that the figure of the deceased should take a place in life and acquire a positive color, for example, become a symbol of kindness or decency.

Tulet johtamaan joukkueen 8 miestä meni tapaamaan häntä palvelevat auton, ja lasku menee toiseen, välillä 10 (ennätys) ja 17, jotka jotenkin sopii osaksi säädyllisyyttä.
You will manage a team of 8 men went to see him serving a car, and the bill will go to the second, in the range of 10 (a record) and 17 that somehow fits into the framework of decency.

Huolimatta siitä, että meidän chat on anonyymi, kun kyse pitäisi noudattaa sääntöjä säädyllisyyttä ja joka ei pidä epäkohteliasta tai solvauksia, joten yritä käyttäytyä chat niin, että olet jäänyt hyvä vaikutelma.
Despite the fact that our chat is anonymous, when dealing should observe the rules of decency and who doesn’t like rudeness or insults, so try to behave in chat so that you are left with a good impression.

Vuosien 1935 ja 1961 välisenä aikana uima-asujen säädyllisyyttä koskeva "taistelu" oli voimissaan ja johti julkiseen yhteenottoon kun kaksiosaisista "bikineistä" tuli suosittuja Toisen maailmansodan jälkeen.
The Local Government Act, Ordinance No. 52 (1935) governed the decency of swimming costumes and was in force between 1935 and 1961, and resulted in public controversy as the two-piece "bikini" became popular after World War II.

Sen lisäksi, että silkin maahantuonti tuli roomalaisille kalliiksi, silkkivaatteita pidettiin myös dekadentteina ja siveettöminä: »Voin nähdä silkkivaatteita, sikäli kuin aineita, jotka eivät kätke kehoa, eivät edes säädyllisyyttä, voi sanoa vaatteiksi.
Beyond the economic concerns that the import of silk caused a huge outflow of wealth, silk clothes were also considered to be decadent and immoral by Seneca the Elder: I can see clothes of silk, if materials that do not hide the body, nor even one's decency, can be called clothes ...