Translation for "säteillä" to english
Translation examples
verb
Laite ei kuitenkaan pystynyt jatkuvan säteen tuottoon.
However, this lamp is not a continuous source of radiation.
Planeettamme magneettikenttä suojelee osaltaan meitä kosmisilta säteiltä.
Earth's magnetosphere preserves Earth's atmosphere and protects us from cell-damaging radiation.
Uuden valoalueen hän nimesi ”kemiallisiksi säteiksi”, mutta niitä kutsutaan nykyään ultraviolettisäteilyksi.
The "chemical rays" found by him were afterwards called ultraviolet radiation.
Yleisin oire on voimakas vyömäinen ylävatsakipu, joka voi säteillä selkään.
The most common symptoms of gastritis include sharp abdominal pain which may radiate to the back.
Agentti Phil Coulson kertoo, että kappale on alkanut säteillä erikoista energiaa.
Agent Phil Coulson explains that the object has begun radiating an unusual form of energy.
Blondlot jatkoi tutkimuksiaan, ja helmikuussa 1904 hän ilmoitti löytäneensä vielä toisenkin säteilylajin, N1-säteet.
In 1903, Blondlot announced that he had discovered N rays, a new species of radiation.
Hypoteeseina ovat kosmisten säteiden aiheuttama Tšerenkovin säteily avaruuslentäjien silmien lasiaisissa, säteiden suora vuorovaikutus näköhermoon tai aivojen kanssa, näköreseptorien stimulaatio tai yleinen vuorovaikutus lasiaisen kanssa säteilyn vaikutuksesta.
Hypotheses include Cherenkov radiation created as the cosmic ray particles pass through the vitreous humour of the astronauts' eyes, direct interaction with the optic nerve, direct interaction with visual centres in the brain, retinal receptor stimulation, and a more general interaction of the retina with radiation.
Aine saisi mieluiten säteillä huonosti lävistävää alfasäteilyä, jotta säteilysuojasta saataisiin mahdollisimman kevyt.
In any case, the acceptance angle of the detector system should be as large as possible to minimize the radiation damage.
Toisin sanoen kosmisten säteiden energialtaan 10mev on mahdollista lisätä maapallon pilvisyyttä ja sitä kautta vaikuttaa maapallon ilmastoon. artikkelia.
In addition, global cloud cover is a significant factor in the overall radiation budget and therefore, temperature of the Earth.
verb
Tähti alkaa säteillä näkyvää valoa kun sen pinta on noin 2500 asteen lämpöinen.
They are emitting a stellar wind with a velocity of 2,800 km/s.
Havaittiin, että β-säteitä lähti enemmän ydinspinin suuntaan nähden vastakkaiseen suuntaan.
Wu's observation was that more β-rays were emitted in the opposite direction to the nuclear spin.
Yhdessä Alexander Stewart Herschelin kanssa hän löysi hiilimonoksidin lähettämien säteiden välisen harmonisen suhteen.
He recommended the use of the rain-band for weather forecasting and discovered, in conjunction with Alexander Stewart Herschel, the harmonic relation between the rays emitted by carbon monoxide.
Foxy on syönyt vitkavitkamarjan (Slow Slow Fruit/Noro Noro no Mi) joka antaa hänelle voiman luoda säteitä, jotka poistavat osuessaan kohteesta nopeuden, tehden tästä hitaan, mutta ei liikuntakyvyttömän.
Having eaten the Slow-Slow Fruit (ノロノロの実, Noro Noro no Mi), Foxy can emit microscopic particles from his hands which can temporarily slow down any object, reducing its velocity, while preserving its kinetic energy.
verb
Se pystyi myös ampumaan säteitä päänsä sivuilta.
He can also shoot a beam from his head.
Se pystyi ampumaan myös vihreitä säteitä silmistään.
He can also project beams of energy from his eyes.
Se pystyi ampumaan säteitä silmistään ja käytti aseenaan miekkaa.
He can shoot beams from his eyes and wields a sword.
Olen katsellut C-säteiden kimaltelua pimeässä lähellä Tannhäuser-porttia.
I watched c-beams glitter in the dark near the Tannhauser Gate.
Mustassa tornissa Kilpikonna on yksi kahdestatoistasta ”Säteen” vartijasta, jonka tarkoitus on pitää Musta torni pystyssä.
Named Maturin, the turtle is one of the twelve guardians of the beams which hold up the dark tower.
Kun Adam muuntautuu He-Maniksi, Cringeristä tulee suuri ja rohkea haarniskoitu taistelukissa miekan säteestä.
When Prince Adam transforms into He-Man, he holds his sword out and fires an energy beam at Cringer, transforming him into Battle Cat.
Jos polkujen ero on jokin aallonpituuden monikerta lisättynä puolella (0,5; 1,5; 2,5; ...), säteet heikentävät toisiaan (destruktiivinen interferenssi).
If the path lengths of the beams differ by a half-integral number of wavelengths (e.g., 0.5, 1.5, 2.5 ...), constructive interference will yield a strong signal.
Nämä "säteet" aiheutuivat hiukkas­suihkuista, jotka kulkivat päin­vastaiseen suuntaan kuin jo aikaisemmin tunnetut katodi­säteet, jotka ovat anodia kohti kulkevien elektronien virtaa.
These rays are beams of particles moving in a direction opposite to the "cathode rays," which are streams of electrons which move toward the anode.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test