Translation examples
verb
Auringon säteily on Auringon säteilemää sähkömagneettista säteilyä.
An image of the Sun and of its radiation.
Quantum (tai paketin) ja säteilemän energian muodossa sähkömagneettista säteilyä.
A quantum (or packet) of energy emitted in the form of electromagnetic radiation.
Se on vain vaimentaa niiden henki säteilemään esiin kilpailutilanteessa maailmaa.
It is simply moistening their spirit to radiate forth in the competitive globe.
Silloin positiivinen kristusenergia lähtee säteilemään ihmisten sydämiin ja koko maailmaan.
The positive Christ energy starts radiating to people's hearts and to the whole world.
Nimi viittaa niiden säteilemän, Lyman-alfa -säteilyksi kutsutun [1
The name reflects the characteristic wavelength of ultraviolet light that they emit, known as Lyman-alpha radiation [1
Katto koostuu säteilemä palkki, katto kattaa hallituksen, jännitystä rengas, Tuuletin
Roof is made up of radiated beam, roof cover board, tension ring, ventilator scoop, roof cap, etc.
Kuvio luotiin sisällä Lähinnä sähkömagneettisen säteilyn säteilemän yhden tai useamman myöhemmän vastuuvapauden.
Pattern inside was created mainly by electromagnetic rays radiated by one or more subsequent discharge.
Säteilemällä johdonmukainen aallonpituus titaani carbide sauva auttaa tehokkaasti valvoa nykyisen häiriöitä kehon.
By radiating a consistent wavelength, the titanium carbide rod helps to effectively control current disturbances in the body.
Tämä puolestaan saa galaksin keskustan säteilemään valtavia määriä säteilyä saaden
This, in turn, causes the galaxy centre to emit huge amounts of radiation, making quasars the most luminous and active objects in the Universe.
Hitlerin luoma kansallissosialismin idea tulee eräänä päivänä säteilemään Euroopan sydämestä koko mantereeseen.
The idea of the National Socialism created by him will one day radiate from Europe’s heart across the whole occident.
Energia siirtyy ulospäin aluksi lähinnä säteilemällä.
This excess energy is primarily lost through radiation.
Aurinkoenergia on auringon säteilemän energian hyödyntämistä sähkö- tai lämpöenergiana.
Solar power is created when solar radiation is converted to heat or electricity.
Pääartikkeli: Aurinkoenergia Aurinkoenergialla tarkoitetaan auringon säteilemää lämpö- ja valoenergiaa.
Moreover, the "cold" CO2 in the air is taking care that the sunlight and other IR radiation is filtered.
Insolaatio on Auringon Maan pinnalle tietyssä ajassa säteilemän energian määrä.
Insolation is a measure of solar radiation energy received on a given surface area in a given time.
Hehkulanka on ohut sähköä johtavasta aineesta valmistettu lanka, joka saadaan sähkövirralla kuumentamalla säteilemään valoa tai lämpöä.
This is a hot-air balloon where the envelope is made from a material that traps heat from sunlight, or from heat radiated from a planetary surface.
Stefanin–Boltzmannin laki on fysikaalinen laki, jonka mukaan mustan kappaleen säteilemä teho pinta-alaa kohti on suoraan verrannollinen lämpötilan neljänteen potenssiin: M = σ T 4 . {\displaystyle M=\sigma T^{4}\,.} Verrannollisuuskerrointa σ kutsutaan Stefanin–Boltzmannin vakioksi.
Specifically, the Stefan–Boltzmann law states that the total energy radiated per unit surface area of a black body across all wavelengths per unit time j ⋆ {\displaystyle j^{\star }} (also known as the black-body radiant emittance) is directly proportional to the fourth power of the black body's thermodynamic temperature T: j ⋆ = σ T 4 . {\displaystyle j^{\star }=\sigma T^{4}.} The constant of proportionality σ, called the Stefan–Boltzmann constant, is derived from other known physical constants.
verb
Tämä tarkoittaa, että kehomme säteilemä energia voi oikaista kaikki epänormaalit tilat.
It means that the energy emitted from our bodies can rectify all wrong states.
Kaapeleiden ja sähkölaitteiden säteilemä sähkömagneettinen kenttä häiritsee kehon asianmukaista toimintaa.
The artificial EM Fields emitted by a cable or an electrical device, disrupts the proper functioning of the body.
Jos päätös käytöstä lampun yhtenä kappaleena, se olisi hyvin säteilemään valoa.
If a decision on the use of the lamp in a single copy, it should be well to emit light.
SMC on täynnä tomua ja sen tähtien säteilemä näkyvä valo kokee merkittävää ekstinktiota.
The SMC is full of dust, and the visible light emitted by its stars suffers significant extinction.
On erittäin herkkiä elementtejä, joten jopa talvella tai pilvisyys valot pystyvät säteilemään valoa.
There are highly sensitive elements, so even in winter or cloudy weather lights are capable of emitting light.
Aktiivinen galaksi on galaksi, joka säteilee huomattavasti enemmän energiaa kuin mitä sen tähdet, hehkuvat kaasusumut ja pöly pystyvät säteilemään.
An active galaxy is a formation that emits a significant amount of its energy from a source other than its stars, dust and gas.
Katodisäteet itsessään ovat näkymättömiä, mutta niiden olemassaolo havaittiin ensin, kun ne osuivat putken lasiseiniin, joissa ne virittävät lasin atomeja ja saavat ne säteilemään valoa.
Cathode rays are invisible, but their presence was first detected in early vacuum tubes when they struck the glass wall of the tube, exciting the atoms of the glass and causing them to emit light, a glow called fluorescence.
verb
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test