Translation for "säkkikankaasta" to english

Säkkikankaasta

noun

• hessian
• burlap
• sacking
• sackcloth

Translation examples

sacking noun

He peittivät päänsä tuhalla ja ruumiinsa säkkikankailla huutaen: voi meitä, Juudan valtikka on poistettu eikä Messias ole vielä tullut.
They covered their heads with ashes and their bodies they covered with sack clothes, shouting, “Oh us poor things, we have lost the sceptre of Judah and the Messiah has not yet come."

sackcloth noun

Juutista valmistetaan säkkikankaita, pakkausmateriaaleja, mattojen pohjakudoksia ja köysinä.
Jute is made into sackcloths, packaging materials, carpet floor fabrics and ropes.

Silloin Daavid ja kansan vanhimmat, kaikki säkkikankaaseen pukeutuneina, heittäytyivät kasvoilleen maahan.
Then David and the elders, clothed in sackcloth, fell on their faces.

Saatuaan tietää, mitä oli tapahtunut, Mordokai repäisi vaatteensa, pukeutui säkkikankaaseen, sirotteli multaa hiuksiinsa ja lähti kulkemaan pitkin kaupunkia ääneen huutaen ja katkerasti valittaen.
When Mordecai learned of all that had been done, he tore his clothes, put on sackcloth and ashes, and went out into the city, wailing loudly and bitterly.

Niinpä Ilmestyksen 11. luvun täyttymyksessä voidellut veljet, jotka olivat työn johdossa siihen aikaan, kun Jumalan valtakunta perustettiin taivaassa vuonna 1914, saarnasivat ”säkkikankaaseen puettuina” kolme ja puoli vuotta.
So in the fulfillment of Revelation chapter 11, the anointed brothers who took the lead at the time of the establishment of God’s Kingdom in heaven in 1914 preached “in sackcloth” for three and a half years.