Translation for "säilöntä" to english

Säilöntä

noun

• preservation

Translation examples

preservation noun

• vapaa säilöntä- ja lisäaineista
• Free of preservatives and additives

Perunoiden jalostus ja säilöntä
Processing and preserving of potatoes

Sisältävätkö patukat säilöntä- tai lisäaineita?
Do bars contain preservatives or additives?

Ei sisällä säilöntä- tai väriaineita.
Does not contain preservatives or colorants.

elintarvikkeiden lisäaineet, kuten säilöntä- ja makuaineet
food additives such as preservatives

Luonnollinen, ilman lisä-, säilöntä- tai väriaineita
Natural, without chemical additives, preservatives and colorants

Kalan ja kalatuotteiden jalostus ja säilöntä
Processed and preserved fish and fish products

- hedelmien ja pähkinöiden säilöntä sokerissa (15840)
10.39.2 Processed and preserved fruit and nuts

Hedelmien ja kasvisten jalostus ja säilöntä
103 Processing and preserving of fruit and vegetables

Perunoiden jalostus ja säilöntä Paikkakunta: Uusikaarlepyy
Processing and preserving of potatoes Home Municipality: Uusikaarlepyy

Pektiinipitoisena se on käyttökelpoinen säilöntään.
As a Konservat-Lagerstätten, the preservation is exceptional.

Muurahaishappoa käytetään AIV-rehun säilöntään.
The meat in pork pies is preserved using pork jelly.

Kylmäsavustus on menetelmä kalan tai lihan säilöntään.
Frozen food is a method for preserving fish or meat.

Ihminen on käyttänyt mikrobeja jo tuhansien vuosien ajan elintarvikkeiden valmistuksessa ja säilönnässä.
It has been used by humans for thousands of years, from food preservation to seasoning.

Academy Awards: 1992 Ehdolla, "paras ohjaaja", John Singleton Ehdolla, "paras kirjoitus", "käsikirjoitus kirjoitettu suoraan valkokangasta varten", John Singleton BMI Film Music Award Voittaja, Stanley Clarke Image Award: 1993 Voittaja, "erinomainen elokuva", Boyz n the Hood – kulman kundit MTV Movie Award: 1992 Ehdolla, "paras elokuva", Boyz n the Hood – kulman kundit Voittaja, "paras uusi elokuvantekijä", John Singleton National Film Preservation Board, USA (kansallinen elokuvien säilöntä lautakunta):2002 National Film Registry, Boyz n the Hood – kulman kundit New York Film Critics Circle Award: 1991 Voittaja, "paras uusi ohjaaja", John Singleton Political Film Society, USA: 1992 Voittaja, PFS Award, Peace Ehdolla, PFS Award, Exposé Ehdolla, PFS Award, Human Rights Writers Guild of America, USA: 1992 Ehdolla, WGA Award (Screen), "paras käsikirjoitus kirjoitettu suoraan valkokangasta varten", John Singleton Young Artist Awards: 1992 Voittaja, Young Artist Award, "erinomainen nuori näyttelijäkokonaisuus elokuvassa" Vuonna 2007 Channel 4 valitsi Boyz n the Hoodin yhdeksi elokuvaksi listalle "50 elokuvaa, jotka tulisi nähdä elämänsä aikana".
Academy Awards: 1992 Nominee, Best Director, John Singleton Nominee, Best Original Screenplay, John Singleton BMI Film Music Award: 1992 Winner, Stanley Clarke Image Award: 1993 Winner, Outstanding Motion Picture, Boyz n the Hood MTV Movie Award: 1992 Nominee, Best Movie, Boyz n the Hood Winner, Best New Filmmaker, John Singleton National Film Preservation Board, USA: 2002 National Film Registry, Boyz n the Hood New York Film Critics Circle Award: 1991 Winner, Best New Director, John Singleton Political Film Society, USA: 1992 Winner, PFS Award, Peace Nominee, PFS Award, Exposé Nominee, PFS Award, Human Rights Writers Guild of America, USA: 1992 Nominee, WGA Award (Screen), Best Screenplay Written Directly for the Screen, John Singleton Young Artist Awards: 1992 Winner, Young Artist Award, Outstanding Young Ensemble Cast in a Motion Picture In 2007, Boyz n the Hood was selected as one of the 50 Films To See in your lifetime by Channel 4.