Translation examples
Tämä on minun panokseni verkkoyhteisön säilymiselle.
This is my contribution to the survival of the online community.
Siksi sekoittimen laatu liittyy suoraan rehutehtaan säilymiseen.
Therefore, the quality of mixer is directly related to the survival of feed mill.
Näiden ekosysteemipalveluiden säilymisen kannalta vesiekosysteemien hyvinvointi on tärkeää.
The wellness of aquatic ecosystems is important for the survival of these ecosystem services.
Kalalajien säilymisen turvaamiseksi on laadittu strategioita ja ohjelmia.
Strategies and programmes have been prepared to ensure the survival of these fish species.
Sopeutuminen olosuhteiden muutokseen olisi tärkeää erityisesti kylmän veden lajien säilymiselle.
Adaptation to changing conditions is especially important for the survival of coldwater species.
Mitä tulee järjestelmän säilymiselle, peli se esitellään erilaisia näkökohtia.
With regard to the survival of, the game it will be presented with various aspects.
Lajin säilymisen kannalta on tärkeää, että pieniä laskettelu
For the survival of the sport, maintenance of small downhill skiing centres in Southern Finland is of key importance.
Euroopan tasoinen strategia on kuitenkin välttämätön puolustusalan säilymisen kannalta.
However, to ensure the survival of the sector it is essential to have a strategy at European level.
Nehän ovat matkalla kutemaan ja muodostavat tärkeän osan kannan säilymiselle.
They are on their way to reproduce and are an important part of the survival of the local stock.
Ainoa merkittävä yksittäinen uhka koralliriuttojen säilymiselle on ihmisen toiminta.
The only major threat to the survival of the grey-faced sengi is human.
Tverinkarjalaisten kansallinen kulttuuriautonomia toimii karjalan kielen ja karjalaisen kulttuurin säilymisen turvaksi.
The survival of the Hungarian culture depends on the preservation of the Hungarian language.
Vuonna 2008 julkaistussa tutkimuksessa suositeltiin rodun kansainvälisen tuntemuksen ja kysynnän parantamista sen säilymisen turvaamiseksi.
However, a 2008 study stated that increased international interest and demand for the Finnhorse was advisable to ensure the survival of the breed.
Hartmannin mukaan tilanne johtaa amerikkalaisen keskiluokan heikentymiseen, vaikka juuri keskiluokan merkitys on Yhdysvaltojen demokratian säilymisen kannalta kriittinen.
Hartmann argues that this phenomenon is leading to the erosion of the American middle class, whose survival Hartmann deems critical to the survival of American democracy.
a) kyky kehittää säilymis- tai lepotilamuotoja
(a) ability to form structures for survival or dormancy
Friedmanin näkemyksen jakavat Friedrich Hayek ja John Maynard Keynes, jotka kumpikin uskoivat, että kapitalismi on elintärkeää vapauden säilymiselle.
Friedman's view was also shared by Friedrich Hayek and John Maynard Keynes, both of whom believed that capitalism is vital for freedom to survive and thrive.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test