Translation for "säikeistä" to english

Säikeistä

noun

• strand
• filament
• fiber
• ply
• fibre

Translation examples

strand noun

Dispersiivinen replikointi tuottaisi kaksi kopiota DNA: sta, jotka molemmat sisälsivät erillisiä DNA-alueita, jotka koostuivat joko molemmista alkuperäisistä säikeistä tai molemmista uusista säikeistä.
Dispersive replication would produce two copies of the DNA, both containing distinct regions of DNA composed of either both original strands or both new strands.

Konservatiivinen replikointi jättäisi kaksi alkuperäistä templaatti-DNA-säikettä yhteen ja kaksoiskierre tuottaisi kopion, joka koostuisi kahdesta uudesta säikeestä, jotka sisältävät kaikki uudet DNA-emäsparit.
Conservative replication would leave the two original template DNA strands together in a double helix and would produce a copy composed of two new strands containing all of the new DNA base pairs.

Se saa nimensä siitä, että tämä transkriptiomekanismi oli yksi kolmesta alun perin ehdotetusta mallista DNA:n replikaatioon: Semikonservatiivinen replikointi tuottaisi kaksi kopiota, joista kukin sisälsi yhden alkuperäisistä säikeistä ja yhdestä uudesta juosteesta.
Semiconservative replication derives its name from the fact that this mechanism of transcription was one of three models originally proposed for DNA replication: Semiconservative replication would produce two copies that each contained one of the original strands and one new strand.

Tsubasan nukkuessa Leskirouvan omistamassa turvakodissa, Fuka-Erin romaanissa mainitut "Pikkuväkiset" ilmestyvät Tsubasan suusta ja muodostavat kotelon, joka kostuu ilmasta vedetyistä säikeistä.
As Tsubasa sleeps in the safe house owned by the Dowager, the "Little People", mentioned in Fuka-Eri's novel, Air Chrysalis, appear from Tsubasa's mouth and create an air chrysalis, a type of cocoon made from strands pulled straight out of the air.

Nikolai Koltsov kannatti semikonservatiivista mallia, jota tuki myös Meselson-Stahlin kokeilu ja muut kokeet, jotka mahdollistivat vanhojen ja uusien säikeiden jakautumisen autoradiografisen visualisoinnin replikoiduissa kromosomeissa.
The semiconservative model was anticipated by Nikolai Koltsov, is supported by the Meselson-Stahl experiment as well as subsequent experiments that enabled autoradiographic visualization of the distribution of old and new strands within replicated chromosomes.

filament noun

Säikeet – haarautuvia muurialueita jotka voivat ulottua kymmenien megaparsekkien pituisiksi.
Filaments – the branching arms of walls that can stretch for tens of megaparsecs.

1989 – Astrofysiikan Keskuksen Punasiirtymäkartoitus paljasti, että suuret tyhjiöt, terävät säikeet ja muurit, jotka ympäröivät niitä dominoivat maailmankaikkeuden suuren luokan rakennetta.
1989 – The Center for Astrophysics Redshift Survey revealed that large voids, sharp filaments, and the walls that surround them dominate the large-scale structure of the universe.

fiber noun

Ne ovat ohuita ja joustavia, kierteisiä säikeitä, jotka muodostuvat aktiinimolekyyleistä.
There are flexible, mushroom-like fibers that protrude from each hexamer.

Forelin kentät Ansa lenticularis Sikiönkehityksen aikana subtalamus on pääosin yhteneväinen hypotalamuksen kanssa, mutta niitä erottaa capsula internan valkean aineen säikeet.
Subthalamic fasciculus, formed by fibers that connect the globus pallidus with the subthalamic nucleus Fields of Forel Ansa lenticularis During development the subthalamus is continuous with the hypothalamus, but is separated by white matter fibres mainly from the internal capsule.