Translation for "sähköpostivahvistuksen" to english

Sähköpostivahvistuksen

• e-mail notification
• email confirmation

Translation examples

email confirmation

Saat sähköpostivahvistuksen tilauksestasi, maksustasi, käsittelystä ja lopuksi lähetyksestä.
You will receive email confirmation of your order, your payment, processing and eventually dispatch.

Tilauksesi täysi summa veloitetaan tililtäsi, kun saat sähköpostivahvistuksen tilauksestasi.
The full amount of your order will be charged when you receive email confirmation of your order.

Asiakasta koskeva palvelun tyyppi tallennetaan ostotilaukseen ja/tai sähköpostivahvistukseen.
The type of service applicable to Customer will be recorded in its purchase order and/or email confirmation.

Viestien vastaanottamat sähköpostivahvistukset sisältävät samoja suunnitteluperiaatteita, jotka ovat tärkeitä mobiilikäyttäjille.
Even the email confirmations your guests receive include the same design principles, which is important for mobile users.

Sähköpostivahvistuksen sisältää lautta toimiva yhtiö, varaus viitenumero, check-in aika ja muut olennaiset tiedot.
The email confirmation includes the ferry operating company, your booking reference number, check-in time and other essential information.

Niin pian kuin Harman on vastaanottanut tilauksesi, saat sähköpostivahvistuksen, jossa on kaikki tilauksesi tiedot.
As soon as your order is received by Harman, you will receive an email confirmation with all the details of your order.

Jollei sähköpostivahvistuksessa muuta mainita, toimitus tapahtuu 2–5 viikon kuluessa siitä, kun vahvistus on lähetetty asiakkaalle.
Unless otherwise provided in the email confirmation deliveries will be made within 2 to 5 working days following confirmation sent to Customer.

Huoneen hinnan muutos tulee voimaan vasta sitten, kun saat Hiltonin hotellivieraiden asiakaspalveluosastolta sähköpostivahvistuksen, jossa näkyy uusi huoneen hinta.
The room price change is not effective until you receive an email confirmation reflecting the new room price from Hilton's Guest Assistance Department.

Finnlines lähettää sähköpostivahvistuksen Star Club -jäsenyydestä kaikille jäsenyyden ehdot täyttäville matkustajille kahden viikon kuluessa siitä, kun he ovat jättäneet hakemuksensa.
Finnlines sends an email confirmation regarding the Star Club membership to all Passengers meeting the conditions of membership within two weeks after submitting the application.