Translation for "sähköntarve" to english

Sähköntarve

• demand for electricity
• electricity demand

Translation examples

demand for electricity

Voimalaitos rakennettiin aikoinaan turvaamaan kasvanutta sähköntarvetta Suomessa.
The power plant was built to meet the increasing demand for electricity in Finland.

Vesivoima Toisen maailmansodan aikana ja sen jälkeen sähköntarve kasvoi dramaattisesti.
Both during and after the Second World War, the demand for electricity increased dramatically.

Sähköntarve vaihtelee voimakkaasti vuorokauden eri aikoina ja vuodenajasta toiseen.
The demand for electricity varies widely at different times of the day and from one season to the next.

Maailmanlaajuisesti kasvava sähköntarve, säätelyjen purkautuminen ja yleinen liberalisoituminen asettavat koko energia-alan uusien haasteiden eteen.
The increasing worldwide demand for electricity, deregulation and market liberalisation all pose new challenges on the entire energy sector.

Alati kasvava kuluttajien ja teollisuuden sähköntarve johtaa kunnianhimoisiin suunnitelmiin sähkövoiman suurten infrastruktuuriprojektien kehittämiseksi Pohjois-Amerikassa.
The ever increasing demand for electricity from consumers and industry is driving ambitious plans for the development of major power infrastructure projects in North America.

Useissa skenaarioissa on arvioitu, että maailman sähköntarve kasvaa vuoteen 2040 mennessä 15 500 TWh:sta 26 000 TWh:iin, ts. 1,7 kertaiseksi (source).
In most scenarios it has been estimated that the demand for electricity will increase from 15 500 TWh to 26 000 TWh i.e 1,67 times until 2040 (source).

Sähkön kulutuksen reilu kasvu johtui pääasiassa edellisvuotisesta metsäteollisuuden työselkkauksesta, jonka takia teollisuuden sähköntarve vuonna 2005 oli normaalia alempi.
The primary reason for the sizeable increase in the consumption of electricity was the previous year's labour dispute in the forest industry, which meant that industry's demand for electricity was below normal in 2005.

electricity demand

Olkiluoto 1 ja 2 -laitosyksiköt rakennettiin aikanaan tyydyttämään Suomen energiavaltaisen teollisuuden kasvavaa sähköntarvetta.
The Olkiluoto 1 and 2 plant units were constructed to satisfy the growing electricity demand of the Finnish energy-intensive industries.