Translation for "sädettä" to english

Sädettä

noun

• radius
• beam
• ray
• stream
• shaft

Translation examples

radius noun

Sen pieni säde on lähellä paikallista minimiä säde-kirkkaus ja säde-lämpötilan mallien mukaan.
Its small radius is at the local minimums of the radius-luminosity and radius-temperature trends.

Muita leikkausympyröitä, joiden säde on pallon sädettä lyhyempi, nimitetään pikkuympyröiksi.
Any object whose radius is smaller than its Schwarzschild radius is called a black hole.

Sädettä R sanotaan toruksen "suureksi säteeksi" (engl. major radius) ja sädettä r sen "pieneksi säteeksi" (engl. minor radius).
R is known as the “major radius” and r is known as the “minor radius”.

Jos se olisi oliviinia, sen säde olisi 0,28 Jupiterin sädettä.
The planet is over an eighth of Jupiter's mass and has a radius of 0.728 Jupiter radii.

Kepler-438b:n säde on 1,12-kertainen Maan säteeseen verrattuna.
Kepler-440b is a super-Earth with a radius 1.86 times that of Earth.

Tähden massa on 1,1 ja säde 1,03 Aurinkoa.
The star has 1.07 times the mass of the Sun and 1.01 times the Sun's radius.

Tähden massa ja säde vastaavat noin 120 % Auringon vastaavista.
Combining the mass and radius makes the surface gravity only 41% that of our Sun.

Jos tämä on pienempi kuin planeetan säde, kappaleen voidaan olettaa törmäävän planeettaan.
If this is less than planet's radius an impact should be expected.

Planeetan massa vastaa noin puolta Jupiterin massaa ja säde noin 0,6 Jupiterin sädettä, eli se on noin Neptunuksen kokoinen.
The planet has a mass of nearly half that of Jupiter, but a radius five-fourths the size of Jupiter.

beam noun

Mikäli säde osui kohteeseen, "osuma" merkittiin.
If the beam struck the target, a "hit" was scored.

Kuitenkin täydellisen kollimoitunutta sädettä ei voida diffraktion vuoksi saada aikaan.
A perfectly collimated light beam, with no divergence, would not disperse with distance.

Säde on normaalisti taivutettu 270°, jotta varmistetaan tykin filamentti ei altistu suoraan höyrystyvälle materiaalivirralle.
The beam is usually bent through an angle of 270° in order to ensure that the gun filament is not directly exposed to the evaporant flux.

Pian hän tapaa sekä Flux Wildlyn että Fluffyn ja huomaa, että kuvitteellinen paratiisi on turmeltumassa, ja sen aiheuttaa uusi ilkeä hahmo, joka käyttää aseenaan sädettä, joka muuttaa sekä lempeän lapsekkaat maisemat että piirroshahmot synkiksi, vääristyneiksi ja aikuismaisiksi versioiksi itsestään.
He soon befriends Flux Wildly (Dan Castellaneta), and discovers that this fictional paradise is being ravaged by a ruthless new character with a devastating weapon of evil, a flying machine equipped with a ray beam that mutates the pleasant, childish landscape and its inhabitants into dark, twisted and mean counterpart versions of themselves.

ray noun

Auringon 17 sädettä edustavat kuuttatoista Gilbert-saarta ja Banabaa.
The 17 rays of the sun represent the 16 Gilbert Islands and Banaba (former Ocean Island).

Lipussa on punaisella pohjalla keltainen nouseva aurinko, jonka kahdeksan sädettä ulottuvat lipun reunoille asti.
The flag of the Republic of North Macedonia depicts a stylised yellow sun on a red field, with eight broadening rays extending from the centre to the edge of the field.

Vielä saman vuoden joulukuussa he löysivät spektroskooppisin menetelmin uuden alkuaineen, jolle he antoivat nimen radium, joka tulee latinan sanasta radius eli säde.
On 26 December 1898, the Curies announced the existence of a second element, which they named "radium", from the Latin word for "ray".

Alkuperäisissä kreikkalaisissa horo­skooppeja sisältäneissä papyruksissa Auringon symbolina oli ympyrä ja yksi siitä lähtevä säde, (), Kuun symbolina taas Kuuta ensimmäisessä neljänneksessä esittävä kuvio (kasvava puolikuu).
In the original papyri of these Greek horoscopes, there are found a circle with one ray () for the Sun and a crescent for the Moon.

Johannes Kamateroksen kaaviossa 1100-luvulta Aurinkoa esittää ympyrä ja säde, Jupiteria Z-kirjain (Zeus-nimen alku­kirjain) ja Marsia miekan lävistämä kilpi, kun taas muiden planeettojen symbolit olivat jo lähes nykyisten kaltaisia.
A diagram in the astronomical compendium by Johannes Kamateros (12th century) shows the Sun represented by the circle with a ray, Jupiter by the letter zeta (the initial of Zeus, Jupiter's counterpart in Greek mythology), Mars by a shield crossed by a spear, and the remaining classical planets by symbols resembling the modern ones, without the cross-mark seen in modern versions of the symbols.

shaft noun

Nymfaion oli puolikaaren muotoinen ja sen säde oli noin 7,1 metriä.
The coal seam here was about 3 feet thick, and the shaft was 107 feet deep.