Translation for "sädekehät" to english

Sädekehät

noun

• nimbus
• aureole
• halo

Translation examples

nimbus noun

Vuoden 1986 Religion Today -lehden artikkelissaan (nykyisin Journal of Contemporary Religion) Moore kirjoitti Bennettin ja Gravesin jupakoista ja huomautti, että Shahia ympäröi "kohtuuttoman liehittelyn sädekehä: liehittelyn, jota hän itse lietsoi".
In a 1986 article in Religion Today (now the Journal of Contemporary Religion), Moore covered the Bennett and Graves controversies and noted that Shah was surrounded by a "nimbus of exorbitant adulation: an adulation he himself has fanned".

halo noun

Kissa siivet ja sädekehä
Cat with wings and halo

Kissa siivet ja sädekehä valkoinen
Angel man with wings and halo

Sisältää: kaapu, siivet ja sädekehä
Includes: tunic with wings and halo

Mitä sädekehät kertovat ruumiillisesta ja poliittisesta olemisestamme maailmassa? Näyttelyt
What do haloes tell about our physical and political being in the world?

sädekehä 4 julkaistiin kaikilla alueilla paitsi Japanissa matchmaking marraskuu 6,; [
Halo 4 was released in all territories except Japan matchmaking November 6,; [

sädekehä 5 valitettavasti, ei, koska tämä on uusi peli yhä aktiivinen.
Halo 5 Unfortunately, no, as this is a new game still active.

sädekehä 3 on räiskintäpeli, jossa pelaajat lähinnä kokea pelin ensimmäisestä persoonan näkökulmasta.
Halo 3 is a shooter game where players primarily experience gameplay from a first-person per

Äidin pään päälle asetettiin kuu ja lapsen pään päälle auringon sädekehä.
A moon was put over the mother’s head and the halo of the Sun over the child’s head.

Master Chief kokoelma koostuu Halo: Combat Evolved Anniversary, vuosipäivä painos Halo 2, sädekehä 3, ja Halo 4, täydellisenä täysi luettelo ekstroja, mukaan lukien kaikki moninpelikarttaa ja pelitiloja.
The Master Chief Collection consists of Halo: Combat Evolved Anniversary, the anniversary edition of Halo 2, Halo 3, and Halo 4, complete with their full catalog of extras, including all multiplayer maps and gameplay modes.

Uskonnon kritiikki on siis idussaan sen murheen laakson arvostelua, jonka sädekehänä on uskonto.
The criticism of religion is, therefore, in embryo, the criticism of that vale of tears of which religion is the halo.

Kaksi johtavaa ideaa Seattlen maailmannäyttelyä varten olivat Edward Carlsonin luonnos jättiläismäisestä ilmapallosta, joka oli maassa (huomaa hieman kalteva pohja) ja arkkitehti John Grahamin konsepti lentävästä lautasesta (huomaa 'sädekehä', jossa ravintola ja näköalatasanne ovat).
The architecture of the Space Needle is the result of a compromise between the designs of two men, Edward E. Carlson and John Graham, Jr. The two leading ideas for the World Fair involved businessman Edward E. Carlson's sketch of a giant balloon tethered to the ground (see the gently sloping base) and architect John Graham's concept of a flying saucer (see the halo that houses the restaurant and observation deck).