Translation for "syövyttävässä" to english

Syövyttävässä

• corrosive

Translation examples

corrosive

ii) syövyttävät olosuhteet;
(ii) corrosive conditions;

Erittäin syövyttävä neste.
A highly corrosive liquid.

Kestävät syövyttäviä materiaaleja.
For use with corrosive materials.

Luokka 8 - Syövyttävät aineet
Class 8 - Corrosive substances

Havainnointi Kategoria 1: syövyttävä
Observation Category 1: Corrosive

vastustuskykyä monia syövyttäviä ympäristöjä;
resistance to many corrosive environments;

Erinomainen vastustuskyky syövyttäviä kemikaaleja
Excellent resistance to corrosive chemicals

aakaasu, heikko syövyttävä neste, jne....
eak corrosive liquid, etc....

Vauriot johtuvat raudan syövyttävästä vaikutuksesta.
This happens via the corrosive effects of iron.

Vuotava aines on jossain määrin syövyttävää ja voi mahdollisesti vahingoittaa emolevyä.
The released fluids are somewhat corrosive and can eventually damage the circuitry.

Syljessä olevat suolat voivat olla syövyttäviä, ja kosteus voi aiheuttaa hometta, jolloin pop-suodatin voi pidentää mikrofonin käyttöikää.
Salts in human saliva are corrosive; therefore, use of a pop filter may improve the lifespan of the microphone.

Rikkioksidit, vetykloridi ja vetyfluoridi muodostavat kosteassa ilmassa rikkihappoa, suolahappoa ja fluorivetyhappoa, jotka syövyttävät sekä keuhkoja että monia materiaaleja.
Sulfur oxides, hydrogen chloride and hydrogen fluoride in contact with moisture form sulfuric, hydrochloric and hydrofluoric acid, which are corrosive to both lungs and materials.

Vetysulfidisuolat syövyttävät ihoa, ja sen vuoksi niitä on käsiteltävä asian­mukaisella varovaisuudella, sillä ne voivat aiheuttaa palovammoja tai pysyviä silmän vaurioita ja ärsyttää limakalvoja.
Concentrated chloroauric acid is corrosive to skin and must, therefore, be handled with appropriate care, since it can cause skin burns, permanent eye damage, and irritation to mucous membranes.

Jotkut kriitikot ovat nähneet kirjan peiteltynä omaelämäkerrallisena teoksena, joka kuvaa Fitzgeraldin ongelmia vaimonsa kanssa, vauraan ja dekadentin elämäntyylin syövyttävää vaikutusta, kirjailijan itsekkyyttä ja itseluottamusta sekä alkoholismia.
Some critics have seen the book as a thinly veiled autobiographical novel recounting Fitzgerald's problems with his wife, the corrosive effects of wealth and a decadent lifestyle, his own egoism and self-confidence, and his continuing alcoholism.

Kuljetusluokat jaetaan 9 eri luokkaan: Luokka 1: Räjähteet Luokka 2: Palavat kaasut (2.1) tai Palamattomat, myrkyttömät kaasut (2.2) tai Myrkylliset kaasut (2.3) Luokka 3: Palavat nesteet Luokka 4: Helposti syttyvät kiinteät aineet, itsereaktiiviset aineet ja epäherkistetyt kiinteät räjähdysaineet (4.1); tai Helposti itsestään syttyvät aineet (4.2); tai Aineet, jotka veden kanssa kosketukseen joutuessaan kehittävät palavia kaasuja (4.3) Luokka 5: Sytyttävästi vaikuttavat (hapettavat) aineet (5.1) tai Orgaaniset peroksidit (5.2) Luokka 6: Myrkylliset aineet (6.1) tai Tartuntavaaralliset aineet (6.2) Luokka 7: Radioaktiiviset aineet (7.1) tai Fissiilit aineet (7.2) Luokka 8: Syövyttävät aineet Luokka 9: Muut vaaralliset aineet ja esineet Kansainväliset kemikaalikortit Työterveyslaitos.
Class 1 Explosive substances and articles Class 2 Gases Class 3 Flammable liquids Class 4.1 Flammable solids, self-reactive substances and solid desensitized explosives Class 4.2 Substances liable to spontaneous combustion Class 4.3 Substances which, in contact with water, emit flammable and/or toxic gases Class 5.1 Oxidizing substances Class 5.2 Organic peroxides Class 6.1 Toxic substances Class 6.2 Infectious substances Class 7 Radioactive material Class 8 Corrosive substances Class 9 Miscellaneous dangerous substances and articles Each class is assigned a 4 digit UN number.