Translation for "syys-lokakuussa" to english

Syys-lokakuussa

• september-october

Translation examples

september-october

Closing parties (syys–lokakuu)
Closing parties (September/October)

Kansainvälinen kitarafestivaali (syys-/lokakuu)
International Guitar Festival (September/October)

Syys–lokakuu, Laurence O'Dwyer (IE), runoilija.
September/October: Laurence O'Dwyer (IE)

Syysmuutto syys–lokakuussa, kevätmuutto toukokuussa.
Autumn migration September–October, returning in May.

Syys-lokakuussa, värjää sininen gentian kiinalainen.
A September-October, will stain blue gentian Chinese.

Postimerkkien julkaisuohjelma syys–lokakuu 2014 (PDF)
Postage stamp release program September-October 2014 (PDF)

Haku II järjestetään syys-lokakuun aikana.
Application round II will be held in September-October.

Syys–lokakuu: Mary Ann Loo (SG), seinämaalaus, päiväkodit, koulut.
September–October: Mary Ann Loo (SG)

Ajattele koomisia nimiä syys-, lokakuu- ja joulukuussa.
Think of comic names for September, October and December.

Välimeren alueella poikaset syntyvät elo-syyskuussa, mutta Madagaskarissa nuoret syntyvät syys-lokakuussa.
Births occur in September–October and the young are sexually mature at 10 months.

Syys-lokakuulle aiottu Euroopan-kiertue peruuntui hurrikaani Katrinan riehuessa Keenanin kotikaupungissa New Orleansissa.
A European tour was scheduled for September/October 2005 but was later cancelled, after Hurricane Katrina ravaged Keenan's hometown of New Orleans.

Syys–lokakuussa pataljoona kulki Latviaan ja marraskuussa talvimajoitukseen Rakiškiin, mistä se helmikuussa 1855 siirrettiin Wilkomiriin.
During September–October the battalion moved to Latvia and in March, to Rakišk from where it was moved in February 1855 to Wilkomir.

Kantonin kapinan aikana Reine Blanche ja Thétis olivat sijoitettuna syys-lokakuussa 1873 Cartagenaan Espanjaan suojaamaan Ranskan kansalaisia.
During the Cantonal Revolution Reine Blanche and her sister Thétis spent much of September–October 1873 in the port of Cartagena, Spain, where they could protect French citizens.

Ne lähtevät muutolle pesinnän jälkeen maalis-toukokuussa ja lentävät Atlantin ja Tyynenmeren länsireunoja pohjoiseen, jossa ne subarktisille vesille päästyään kesä-heinäkuussa kääntyvät länteen ja palaavat etelään valtamerten itäreunoja pitkin syys-lokakuussa, ja saapuvat takaisin pesimäpaikoilleen marraskuussa.
They are spectacular long-distance migrants, following a circular route, traveling north up the western side of the Pacific and Atlantic Oceans at the end of the nesting season in March–May, reaching subarctic waters in June–July, where they cross from west to east, then return south down the eastern side of the oceans in September–October, reaching to the breeding colonies in November.