Translation for "syvään" to english

Syvään

adverb

• deep
• deeply
• low

Translation examples

deep adverb

Se oli syvää, syvää katumusta.
There was a deep, deep repentance.

Syvä kurkku. Rakastan syvälle kurkkuun.
Deep Throat. I love the deep throat.

syvältä, syvältä Ecuadorin trooppisesta sademetsästä,
from the deep, deep tropical rainforest in Ecuador,

syvä olentoja mayan luolissa: tullut syvä olento,
Deep Creatures in Mayan Caves: Become a deep creat

syvälle syvään into rikkominen inho.
deep into transgression aversion.

mikro, shot syvä, syvä, matkustaminen, maailmankaikkeus, avaruus, sota, sotilas,
micro, shot deep, deep, travel, universe, space, war, soldier,

Mieleni oli syvän, syvän keskittyneen ajatuksen tilassa.
My mind was in a state of deep, deep, concentration of thought.

ja ylläpitäminen pumppu (optinen: syvä kylmä pumppu, syvä kylmä järjestelmä)
and maintaining pump (optical: deep cold pump, deep cold system)

Ruby: Yksivärinen syvän punainen.
Vent deep pink.

Juurimukulat ovat syvään liuskaisia.
Their roots run deep.

Lammen sanotaan olevan syvä.
The sinus is deep.

Rintakehä syvä ja leveä.
Chest wide and deep.

Kahlo vaipui syvään masennukseen.
Brando falls into deep distress.

Se lentää syvään aaltomaisesti.
He walks through deep water.

Red: Tumman syvän punainen marsu.
Deep Dark Robot Official.

Kukan verhiö on syvään liuskainen.
The large sinus is deep.

Vatsapuoli on syvän kellanruskea.
The waterfall is in a deep gorge.

Järvi on 170 metriä syvä.
The mine was 740 metres deep.

deeply adverb

Pysähdy ja hengitä syvään.
Stop, and breathe deeply.

Hengitä syvään ja mene.
Breathe deeply and go.

Tämä jae teki häneen syvän vaikutuksen.
This verse deeply impressed him.

Puhdistaa ihon syvältä ja hellävaraisesti
Cleanses the skin deeply and gently

Joten, hengitä syvään - varastit auton!
So, breathe deeply - you stole a car!

TÄYTTEEN RETREADER Tunkeutuu syvälle hiuksen rakenne.
Penetrates deeply into the hair structure.

Ja hän sanoo, juo syvään pyhiinvaeltaja
And she says, Drink deeply, pilgrim

Vedä syvään henkeä ja laske viiteen.
Inhale deeply and count to five.

Terälehtiä 5, vaalean sinipunaisia, syvään liuskaisia.
Petals 5, whitish purple, deeply lobed.

Pelot ja uhkakuvat istuvat syvässä.
Fears and threat perceptions are still deeply rooted.

Ne ovat syvällä kuopissaan.
It is deeply pipelined.

Tämä teki keisariin syvän vaikutuksen.
The emperor was deeply impressed.

Sen lento on syvään aaltoilevaa.
The flight is deeply undulating.

Niiden juuret ovat syvällä veda-perinteessä.
Kirtans are deeply rooted in Vedic tradition.

Komodonvaraanilla on pitkä, keltainen, syvään haarautunut kieli.
It also has a long, yellow, deeply forked tongue.

Baskit ovat syvän uskonnollisia ja peittelemättömän kansallismielisiä.
The Narn are a deeply religious and socially conservative people.

Juuri on paksu ja ulottuu syvälle maahan.
The root system is thick and penetrates deeply into the soil.

Sillä on kauas kantautuva, voimakas ja syvä haukku.
A sword with a flattened, heavy and deeply indented hilt.

Hän luki Vivekanandaa, ja Ramakrishna teki häneen syvän vaikutuksen.
He read Vivekananda and was deeply impressed by Ramakrishna.

Kuningattaren syvä rakkaus poikaansa ei jäänyt huomaamatta vallankumouksen johdolta.
The king deeply mourns over his beloved wife, powerless to protect her.

low adverb

Korkea ja syvä, suora ja vino
High and low, right and wrong

Todella kaunis allas on liian syvä.
The really beautiful sink is too low.

Liittyy tavallisesti hyvin syvään matalapaineeseen.
It often has a broad low umbo.

Rakenne muodostuu hitaasti jäähtymällä syvällä maankuoressa plutonisissa olosuhteissa.
The photon in this model becomes a massive particle at low temperatures.

Satamassa väylän syvyyden tulee olla aluksille riittävän syvä.
The depth of water at low tide was too shallow to accommodate ships.

Läntinen osa on leveä ja matala, itäinen osa kapea ja syvä.
The South-west slope is long and low-sloped, the north-east - short and steep.

Rintakehä on rotumääritelmän mukaan voimakas, riittävän syvä ja pitkä, ei liian leveä.
The skull is short, broad, strongly convex in dorsal profile, not comparatively long and low.

Mätäsvaiheessa nuori mänty kehittää aluksi syvän pääjuuren haarautumatta tai kasvamatta korkeutta käytännössä ollenkaan.
When approaching a target from low altitude it initially appears to be not moving at all, just growing larger.

Kolmion ympäristössä sijaitsevat asemat sijaitsevat syvällä ja niitä voidaan tarvittaessa käyttää myös pommisuojina.
These cannon can be used in all-weather conditions against low flying aircraft and can, if necessary be used in a ground role as well.

Maasto on pääosin tasaista peltomaata, jota halkoo kaksi syvässä uomassa virtaavaa puroa, jotka laskevat Kuusjokeen Viljakankosken kohdalla.
They nest mainly in low vegetation, building a flimsy cup of twigs in which two whitish eggs are laid.

Syvän meren korkeassa paineessa elävien eläinten täytyy huolehtia kaasutasapainostaan liikkuessaan vesipatsaassa pystysuorassa suunnassa.
Low-pressure heating steam, which enters the horizontal vessel through a sparger pipe in the bottom of the vessel, is provided to keep the stored boiler feedwater warm.