Translation for "syvänteiksi" to english

Syvänteiksi

noun

• basin
• pool

Translation examples

basin noun

Artikkelin NEFCO ja BSAG: Seminaari syvänteiden pohjasedimenttien happettamisesta Itämeressä kommentit
Comments on: NEFCO and BSAG: Seminar on deep basin bottom sediment oxygenation in the Baltic Sea

Rehevöityminen on Itämerellä osittain luonnollinen prosessi, sillä syvänteistä nousee ajoittain ravin
The Baltic sea drainage basin is roughly four times the surface area of the sea itself.

Tähän ryhmään kuuluvia VHS-viruksia on aikaisemmin eristetty Gotlannin syvänteistä silakoista.
VHS viruses of this group have previously been isolated from herring caught in the Eastern Gotland Basin of the Baltic Sea.

Pohjanmereltä virtaava suolainen merivesi painuu raskaampana Itämeren altaan pohjalle ja syvänteisiin.
Salty seawater flowing from the North Sea is heavier and sinks to the bottom and deep basins of the Baltic Sea.

NEFCO ja BSAG: Seminaari syvänteiden pohjasedimenttien happettamisesta Itämeressä - Baltic Sea Action Group MEISTÄ TOIMINTA
NEFCO and BSAG: Seminar on deep basin bottom sediment oxygenation in the Baltic Sea - Baltic Sea Action Group

Anconan satama on suosittu Adrian syvänteessä sijaitseviin maihin kuten Kreikkaan, Turkkiin, Kroatiaan, Albaniaan ja Montenegroon matkustaville.
The city's port is popular for passengers travelling to countries surrounding the Adriatic Basin including Greece, Turkey, Croatia, Albania and Montenegro.

Ensinnäkin, sijoita esineet pitääkseen palvelijat linjan yläpuolella... sitten poista samanlaiset esineet, jotta palvelijat putoavat syvänteeseen. Ohjeet:
First, place the objects to keep the servants above the line...then remove the same objects to make the servants fall into basins.

Paras tarkkailupaikka sijaitsee toisella puolella harjannetta, joka jatkuu Jacksonin riutan ja Woodhouse-riutan väliseen syvänteeseen, eräänlaiseen satelliittiriuttaan.
The best observation point is across the ridge, which continues to the basin between Jackson and Woodhouse Reef, a sort of satellite reef.

NEFCO ja Baltic Sea Action Group isännöivät seminaarin Itämeren syvänteiden pohjasedimenttien happettamisesta helmikuun 3. 2014 Helsingissä.
NEFCO and the Baltic Sea Action Group are hosting a seminar on deep basin bottom sediment oxygenation in the Baltic Sea on February 3, 2014 at 18.30 – 1

Rannat ovat kuivatetun järven pohjaa ja nykyinen järvi sijaitsee sen järven syvänteessä ja laskuoja on kuivatuksen yhteydessä kaivettu syvemmäksi ulottumaan nykyiselle järvelle asti.
Despite water-quality problems stemming from recreational activity in the lake's drainage basin, the water remains transparent enough that the lake bottom is visible from the surface even at the lake's deepest point.

pool noun

Rannan yläosa kasvaa joskus huomattavasti muodostaen pienen syvänteen.
The top of the beach sometimes is significantly overgrown to form a small pool.