Translation for "syväekologian" to english

Syväekologian

• deep ecology

Translation examples

deep ecology

Voi kuitenkin olla hyvinkin niin että jonkun Dave Foremanin (ja ”syväekologian” teoreetikoiden, jotka myöskin varoittavat radikaaleja vastaan) macho-rehvastelun takana on samantapainen hermon pettäminen kuin Heideggerilla, ja lopputulos saattaa hyvinkin olla samanlainen.
But it could well be that behind the macho swagger of a Dave Foreman (and the “deep ecology” theor

Mutta tästä moninaisuudesta huolimatta on selvää, että juuri syväekologialla saattaa olla kaikista suurin vaikutus EF!-piireissä kaiken kaikkiaan, mukaanlukien itseään primitivisteinä pitävät.
But regardless of this diversity, it is clear that deep ecology may well have the most widespread influence within the EF! milieu as a whole, including those who consider themselves to be primitivists.

Ja niille jotka ovat ottaneet vaikutteensa syväekologiasta, primitivismi tarkoittaa paluuta pienen ihmisväestön asuttamaan esiteolliseen maailmaan, missä ihmiset eivät vain elä sopusoinnussa luonnon kanssa, vaan myös minimaalisella vaikutuksella kaikkiin muihin eläin- ja kasvilajeihin (ja jopa bakteereihin).
While for those influenced by deep ecology, primitivism means a return to a preindustrial world inhabited by a small human population able to live not only in harmony with nature, but above all with a minimal impact on all other animal and plant (and even bacterial) species.

Tässä suuntauksessa suoran toiminnan Earth First! -yhteisö (pitkälti jenkkien länsiosasta tuleva ja anarkistinen) näyttää löytäneen itselleen syväekologiasta filosofisen perustan, ellei jopa yhtenäisen teorian. Earth First! on pääosin, joskaan ei kokonaan, muodollinen organisa
In this strand the Earth First! direct action community (largely based in the western US, and largely anarchist) seems to have found itself in search of a philosophical foundation appropriate to its non-urban defense of wilderness and human wildness — and found some irresistible ammunition, if not a coherent theory, in deep ecology.

Viime aikoina hän on tutkinut retoriikan syväekologiaa kiinalaisessa kungfutselaisuudessa, etenkin Mengzissä.
His recent work has explored the deep ecology of rhetoric in Chinese Confucianism, especially Mencius.