Translation for "syventävien" to english

Syventävien

• the advanced
• deepening

Translation examples

the advanced

Syventävissä opinnoissa on kaksi ryhmätasoa.
In the advanced studies, there are two groups of students.

Seminaareja pidetään syventävissä opinnoissa 1-2 opettajan ohjauksessa (seminaariohje).
Seminars are arranged at the advanced level under the instruction of 1-2 tea

Luento ja käytännön päivä ovat osa Suomen Eläinkoulutuskeskuksen hajutyöskentelyn syventäviä opintoja.
This lecture and practical day are part of the advanced scent work studies at Suomen Eläinkoulutuskeskus.

Syventävässä koulutuksessa annettiin valmiuksia tavarantoimittajien omien sosiaalisten kysymysten edistämiseen ja valvontaan.
The advanced training gave the suppliers tools for their own promotion and supervision of social issues.

Syventävä tutkinto avaa monia työmahdollisuuksia, joita on vaikea turvalliseksi kilpaillulla alalla.
The advanced degree opens up many job opportunities that are hard to secure in a competitive field.

Vuosien varrella Syventävien opintojen kurssit ovat saavuttaneet huomattavia luokituksia kurssilaisten lähettämissä arvioinneissa.
Over the years, the Advanced Studies classes have received notable ratings in the surveys sent in by graduates.

Syventävien ammattiopintojen pääpaino on kiinteistötaloudessa, kiinteistöjen hallinnoimisessa, alan lainsäädännössä sekä kiinteistö- ja henkilöjohtamisessa.
The focus of the advanced professional studies is on real estate economics, property management, legislation, real estate management and leadership.

Syventävien opintojen tavoitekuvaus Syventävissä opinnoissa opiskelija syventää osaamistaan valitsemallaan hoitotyön alueella sekä käyttää näyttöön perustuvaa tietoa oman ammatillisen kehittymisensä tukena ja hoitotyön kehittämisessä.
During the advanced studies the student will deepen his/her knowledge in a chosen field of nursing and use Evidence based knowledge in supporting his/her own professional development and the development of nursing.

deepening

Suunto ja Strava syventävät kumppanuuttaan
Suunto and Strava deepen partnership

Rukoukset, pyhät kirjoitukset ja toimitukset syventävät kääntymystä.
Prayers, scriptures, and ordinances deepen conversion.

Wapice ja VAMK syventävät yhteistyötä tekoälyssä 11.06.18
Wapice and VAMK deepen cooperation in artificial intelligence

Suomi ja Ruotsi syventävät metsäyhteistyötä konferenssissa Hanasaaressa
Finland and Sweden to deepen collaboration at a Forest Conference in Hanaholmen