Translation for "syvemmältä" to english

Syvemmältä

• in depth
• from deeper

Translation examples

in depth

Syvemmin oppaan tietojen muuntaminen.
A more in depth guide to data conversion.

Mutta käykäämme sitä läpi hieman syvemmin.
But let’s go through it a little bit more in depth.

Pintaa syvemmälle Tutustu tarkemmin t
Take an in-depth look at what's happening this month and read more about the games that matter to you.

Taulukoiden lähdeviitteet toimivat hyödyllisenä apuna syvemmän tiedon tarvitsi
The source references of the tables are useful to those needing more in-depth information.

Tämä jättää Russell itselleen, ajattelu syvemmin hänen elämänsä tähän asti.
This leaves Russell to himself, thinking more in depth about his life so far.

Se osaa puolustaa syvemmin, johtaa suuria merivoimia ja käynnistää moniosaisia hyökkäyksiä.
It will defend in depth, marshal big naval taskforces and launch multi-stage invasions.

Peli tarvitsee laajan kokoelman laadukkaita karttoja ja uuden, pidemmän ja syvemmän kampanjan.
To give the game a good selection of maps, and a new, longer, in depth campaign

Blogi antaa paikallisen ja syvemmän näkökulman ruokaan, designiin ja kaupunkikulttuuriin Helsingissä.
The blog gives you a local and in-depth perspective on food, design and urban culture in Helsinki.

Saat syvemmin tarkastelet astrologisia ilmasto harkita pitkän kantaman astrologian raportteja ja ennusteita.
For a more in depth look at your astrological climate, consider our long range astrology reports and forecasts.

Näyttelyyn liittyvä kirja on ensimmäinen Lepo Mikkon elämää ja toimintaa syvemmin käsittelevä julkaisu.
The book accompanying the exhibition is the first publication that deals in depth with Lepo Mikko’s life and activities.

from deeper

Tarkoitettu kipua tai ärsytystä, jotka siirtyvät syvemmälle rakenteisiin säteilyteho leuka tai hampaiden kautta hermoja ja kokivat sen syvemmälle rakenteisiin. Hammassärky syyt
Referred pain or irritations that pass from deeper structures are radiated to the jaw or tooth through nerves and also felt around these deeper structures.

Yritysten ja etenkin pk-yritysten rahoitusmahdollisuuksia parantaisivat merkittävästi syvemmät, enemmän likvidit, tehokkaammat ja yhdennetyt rahoitusmarkkinat.
The financial environment of business, and SMEs in particular, could benefit significantly from deeper, more liquid, effi

Jokainen nostin valmistetaan tilauksesta, joten DEL pystyy räätälöimään nostimen tarkalleen asiakkaan toiveiden mukaiseksi syvemmistä työskentelytasoista erilaisiin pysäyttimiin, jotka estävät vaunuja/häkkejä liikkumasta.
As each and every lift is manufactured to order, DEL are able to tailor the lift to your exact requirements from deeper working platforms to different types of stops to prevent trolleys/cages moving.

Hän joutui riisumaan t-paitansa ja kenkänsä, ja pian kaikki vaatteensa, jotta voisi edes hengittää palavassa kuumuudessa joka huokui syvemmältä, kuin luulisi olevan mahdollista—kuin se kumpuaisi jostakin tuntemattomasta pimeydestä.
He had to strip off his t-shirt and shoes and soon enough all clothes, in order to be able to even breathe in the heat burning from deeper inside that he thought could even exist.