Translation for "systeeminen" to english

Systeeminen

• the systemic
• systemic

Translation examples

the systemic

Eläinlääkevalmisteen systeeminen hyötyosuus on noin 40 %.
The systemic bioavailability of the veterinary medicinal product is approximately 40%.

Robenakoksibitablettien systeeminen biologinen hyötyosuus oli 49 %, kun samaan aikaan ei annettu ruokaa.
The systemic bioavailability of robenacoxib tablets was 49% without food. Distribution

Kyseisenä ajankohtana systeeminen altistus (AUC) oli samanlaista nuorilla ja aikuisilla yksilöillä. C
At this time, the systemic exposure (AUC) in juveniles was comparable to adults. C

Systeeminen pitoisuus, jolla ei todettu vaikutusta (NOEL) oli noin 960 yks./kg.
The systemic No Observed Effect Level (NOEL) was shown to be approximately 960 U/kg.

Systeeminen muoto voi vaikuttaa mihin tahansa osaan kehoa (iho, verisuonet ja sisäelimet).
The systemic forms can affect any part of the body (skin, blood vessels, and internal organs.)

Koirille annettujen robenakoksibitablettien systeeminen biologinen hyötyosuus oli ruokailun yhteydessä 62 % ja ilman ruokaa 84 %.
The systemic bioavailability of robenacoxib tablets in dogs was 62% with food and 84% without food. Distribution

Systeeminen ja dynaaminen ajattelu tekee johtamisestamme ja tekemisestämme ketterää, joustavaa, ulkopuolisia iskuja kestävää ja – paradoksaalisesti – hyvinkin selkeää.
The systemic and dynamic thinking makes our leadership and operations agile, flexible, shock-resistant, and – paradoxically – very clear.

Kun nahan alle annettiin annos 1 mg/kg, systeeminen biologinen hyötyosuus oli kissalla 69 % ja koiralla 88 %.
After a subcutaneous administration of 1 mg/kg the systemic bioavailability is 69% in cats and 88% in dogs.

Unilever uskoo, että kulutustavarateollisuudessa pitää tehdä neljä keskeistä muutosta, jotta tarvittava systeeminen muutos saadaan aikaan ja nopeu
Unilever believes there are four key actions the consumer goods industry should take to create the systemic change required and accelerate the transition to a circular economy:

Yksinään suun kautta annetun benatsepriilihydrokloridin systeeminen hyötyosuus on pieni (noin 13 %) epätäydellisen imeytymisen (38 %) ja ensikierron metabolian vuoksi.
After oral administration of benazepril hydrochloride alone, the systemic bioavailability is incomplete (~13%) in dogs due to incomplete absorption (38%) and first pass metabolism.

systemic

Systeeminen muutos mainittu!
Systemic change mentioned!

Systeeminen muutos - Sitra
Systemic change - Sitra

M34 - Systeeminen skleroosi
M34 - Systemic sclerosis

Systeeminen imeytyminen on hidasta.
Systemic absorption is slow.

Mikä on systeeminen perhepsykoterapia
What is systemic family psychotherapy

Systeeminen steroideja, kuten prednisonia
Systemic steroids, such as prednisone

Systeeminen väkivalta valtion laiminlyönneistä5
Systemic violence by state omissions5

Systeeminen kehitysprosessi ja tietämyshallinta
– Systemic development process and knowledge management

5012 Systeeminen ja kognitiivinen neurotiede
5012 Systemic and cognitive

2.2.1 Miten systeeminen skleroosi todetaan?
2.2.1 How is systemic sclerosis diagnosed?

Tulehdusvälittäjäaineiden pitoisuuksia tutkimalla voidaan arvioida, onko potilaalla koko elimistön laajuinen eli systeeminen tulehdus (engl. "systemic inflammatory response syndrome", SIRS) ja kuinka voimakas tulehdus on.
If the underlying disease or injurious factor is not removed, the quantity of inflammatory mediators released by the lungs in ARDS may result in a systemic inflammatory response syndrome (SIRS) or sepsis if there is lung infection.